Traduction pour 'qualite'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

qualité

lien pour un permalink vers qualité

sens commun
- ce qui fait la valeur de quelqu'un
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - QUALITAS, ATIS, f : qualité (manière d'être) QUALITAS
    - VIRTUS, TIS, f : qualité (vertu) VIRTUS
  - 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
    - ARS, ARTIS, f : qualité (sens moral) ARS
- manière d'être bonne ou mauvaise d'une chose
  - 2 siècle aprés J.C. FRONTO (Fronton)
    - SPECIETAS, ATIS, f : qualité spéciale (espèce) SPECIETAS
issu du sens commun
- manière d'être bonne ou mauvaise d'une chose
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - NEQUAM : de mauvaise qualité NEQUAM
    - NEQUIOR, US, ORIS : de plus mauvaise qualité NEQUIOR
    - NEQUISSIMUS, A, UM : de très mauvaise qualité NEQUISSIMUS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - BONUS, A, UM : de bonne qualité BONUS
    - DETERRIMUS, A, UM : de très mauvaise qualité DETERRIMUS
    - DETERRUMUS, A, UM : de très mauvaise qualité DETERRUMUS
    - PROBUS, A, UM : de bonne qualité PROBUS
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - GENEROSITAS, ATIS, f : bonne qualité GENEROSITAS
    - SECUNDARIUS, A, UM : de seconde qualité SECUNDARIUS
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - IMPROBITAS, ATIS, f : mauvaise qualité IMPROBITAS
    - IMPROBUS, A, UM : qui n'a pas les qualités requises IMPROBUS
    - NEQUITIA, AE, f : mauvaise qualité NEQUITIA
    - PARAPHOROS, A, ON : de mauvaise qualité PARAPHOROS
  - archaïque
    - INPROBITAS, ATIS, f : mauvaise qualité INPROBITAS
    - INPROBUS, A, UM : qui n'a pas les qualités requises INPROBUS
locution
- en qualité de (à titre de)
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - NUMERUS, I, m : en qualité de (à titre de) NUMERUS