Traduction pour 'proteger'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

protéger

lien pour un permalink vers protéger

intransitif

sens commun
- accorder son soutien
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - PATROCINOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : protéger (prendre sous sa protection) PATROCINOR
- préserver, garantir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PRAESIDEO, ES, ERE, SEDI, tr : protéger (veiller sur) PRAESIDEO

transitif

sens commun
- mettre à l'abri, préserver
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MOENIO, IS, IRE, IVI et II, ITUM, tr : protéger (abriter) MOENIO
    - MUNIO, IS, IRE, IVI et II, ITUM, tr : protéger (abriter) MUNIO
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - SUPERMUNIO, IS, IRE, tr : protéger par en haut (garantir par en haut) SUPERMUNIO
- préserver, garantir
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - DEFENDO, IS, ERE, FENDI, FENSUM, tr : protéger (contre quelqu'un, quelque chose) DEFENDO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PROTEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : protéger (garantir) PROTEGO
    - TEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : protéger TEGO
    - TUEOR, ERIS, TUERI, TUITUS SUM, tr : protéger (défendre, garder, sauvegarder) TUEOR
  - 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
    - PRAESIDEO, ES, ERE, SEDI, tr : protéger PRAESIDEO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - INTEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : protéger INTEGO
    - TUTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : protéger TUTOR
    - TUTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : protéger (contre quelque chose) TUTOR
    - TUTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : protéger (contre quelque chose) TUTOR
    - VALLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : protéger (un camp, en le fortifiant) VALLO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - TUTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : protéger (contre quelque chose) TUTOR
issu du sens commun
- préserver, garantir
  - 6 siècle aprés J.C. DIOSCORIDE
    - FENSO, AS, ARE, ATUM, tr : protéger (contre quelqu'un, quelque chose) FENSO
verbe pronominal
- se protéger
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - TUTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : se protéger contre TUTOR

issu du sens commun
- accorder son soutien
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - PATROCINATUS, A, UM : protégé PATROCINATUS
- préserver, garantir
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - IMPROTECTUS, A, UM : non protégé (sans défense) IMPROTECTUS
  - archaïque
    - INPROTECTUS, A, UM : non protégé (sans défense) INPROTECTUS