Traduction pour 'preparer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

préparer

lien pour un permalink vers préparer

intransitif

verbe pronominal
- se préparer à
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - ADPARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se préparer à ADPARO
    - APPARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se préparer à APPARO
    - PARITO, AS, ARE, AVI, intr : se préparer à PARITO
- se préparer en vue d'une chose
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - CONOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : se préparer (en vue d'une chose) CONOR

transitif

sens commun
- mettre en état de remplir sa destination
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - ADORNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer (équiper) ADORNO
    - PARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer (apprêter, arranger) PARO
    - PRAEPARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer (apprêter d'avance, ménager d'avance) PRAEPARO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADPARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer (apprêter) ADPARO
    - APPARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer (apprêter) APPARO
    - COMMENTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : préparer une plaidoirie, un discours COMMENTOR
    - COMPARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer (procurer, ménager) COMPARO
    - EXPEDIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, tr : préparer (dégager, apprêter) EXPEDIO
    - MEDITOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : préparer (étudier) MEDITOR
    - MOLIOR, IRIS, IRI, ITUS SUM, tr : préparer (ourdir) MOLIOR
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - APTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer (disposer) APTO
    - REPARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer de nouveau REPARO
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - CONCINNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : préparer (produire, susciter, faire naître) CONCINNO
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - PRAESTRUO, IS, ERE, STRUXI, STRUCTUM, tr : préparer PRAESTRUO
verbe pronominal
- se préparer à
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se préparer à PARO
- se préparer en vue d'une chose
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - ACCINGO, IS, ERE, CINXI, CINCTUM, tr : se préparer en vue d'une chose ACCINGO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - ACCINGO, IS, ERE, CINXI, CINCTUM, tr : se préparer en vue d'une chose ACCINGO

sens commun
- mettre en état de remplir sa destination
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CAUSA, AE, f : préparer une plaidoirie, un discours CAUSA
    - ORATIO, ONIS, f : préparer un discours ORATIO
issu du sens commun
- mettre en état de remplir sa destination
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - MEDITATUS, A, UM : qui s'est préparé MEDITATUS
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - PRAESTRUCTIM : en préparant les voies (au sens figuré) PRAESTRUCTIM
  - 4 siècle aprés J.C. CLAUDIUS CLAUDIANUS (Claudien)
    - PRAESTRUCTUS, A, UM : préparé (formé, exercé) PRAESTRUCTUS
  - 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
    - APPARATRIX, ICIS, f : celle qui prépare APPARATRIX