Traduction pour 'poutre'

poutre
lien pour un permalink vers poutre
  • sens commun
    • grosse pièce de bois
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • ASSER, ERIS, m : poutre ASSER
        • TIGNUM, I, n : poutre TIGNUM
        • TRABS, BIS, f : poutre TRABS
      • 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
        • COLUMEN, INIS, n : poutre de support d'un toit COLUMEN
      • archaïque
        • TRABES, IS, f : poutre TRABES
  • issu du sens commun
    • grosse pièce de bois
      • 2 siècle avant J.C. CATO
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • TRABALIS, IS, E : de poutre, relatif aux poutres TRABALIS
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • TIGILLUM, I, n : petite poutre TIGILLUM
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • TRABALIS, IS, E : de la grosseur d'une poutre TRABALIS
      • 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
      • 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
        • TIGNULUM, I, n : petite poutre TIGNULUM
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • COPLAE, ARUM, f pl : poutres qui en tiennent plusieurs autres assemblées COPLAE
        • CUPLAE, ARUM, f pl : poutres qui en tiennent plusieurs autres assemblées CUPLAE
  • expression
    • grosse pièce de bois
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
        • ALIUS, ALIA, ALIUD : tu vois une paille dans l'oeil d'autrui, mais tu ne vois pas une poutre dans le tien ALIUS
        • PEDUCLUS, I, m : tu vois une paille dans l'oeil d'autrui, mais tu ne vois pas une poutre dans le tien PEDUCLUS
        • RICINUS, I, m : tu vois une paille dans l'oeil d'autrui, mais tu ne vois pas une poutre dans le tien RICINUS
transitif
  • expression
    • grosse pièce de bois
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
        • VIDEO, ES, ERE, VIDI, VISUM, tr : tu vois une paille dans l'oeil d'autrui, mais tu ne vois pas une poutre dans le tien VIDEO