Traduction pour 'plier'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

plier

lien pour un permalink vers plier

transitif

sens commun
- assujettir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : plier FLECTO
- mettre en double une ou plusieurs fois
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - PLICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : plier (replier) PLICO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - IMPLICO, AS, ARE, PLICUI et PLICAVI, PLICATUM et PLICITUM, tr : plier dans IMPLICO
  - archaïque
    - INPLICO, AS, ARE, PLICUI et PLICAVI, PLICATUM et PLICITUM, tr : plier dans INPLICO
- ployer, courber
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - INFLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLECTUM, tr : plier (courber) INFLECTO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : plier FLECTO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - INCURVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : plier (courber) INCURVO
  - 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
    - RETROFLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : plier en arrière (fléchir) RETROFLECTO
  - 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
    - CURVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : plier (courber) CURVO
verbe pronominal
- se plier (se soumettre à)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONFORMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se plier aux désirs de quelqu'un CONFORMO

issu du sens commun
- mettre en double une ou plusieurs fois
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - PLICATRIX, ICIS, f : celle qui plie les vêtements PLICATRIX
  - 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
    - RESIMPLICATUS, A, UM : plié en deux (mis en double) RESIMPLICATUS
- ployer, courber
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INFLEXIO, ONIS, f : action de plier INFLEXIO
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - IPSIPLEX, ICIS : qui se plie soi même IPSIPLEX
verbe pronominal
- se plier (se soumettre à)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - VOLUNTAS, ATIS, f : se plier aux désirs de quelqu'un VOLUNTAS