Traduction pour 'pleuvoir'

pleuvoir
intransitif
  • sens commun
    • tomber en parlant de la pluie
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • IMPLUO, IS, ERE, UI, UTUM, intr : pleuvoir sur, dans IMPLUO
      • 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
        • PERPLUO, IS, ERE, tr : pleuvoir à travers PERPLUO
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
        • PLUO, IS, ERE, PLUI, tr : pleuvoir à verse PLUO
      • archaïque
        • INPLUO, IS, ERE, UTUM, intr : pleuvoir sur, dans INPLUO
transitif
  • issu du sens commun
    • tomber en parlant de la pluie
      • 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
        • PLUO, IS, ERE, PLUI, tr : faire pleuvoir PLUO
  • sens commun
    • tomber en parlant de la pluie
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
  • issu du sens commun
    • tomber en parlant de la pluie
      • 1 siècle avant J.C. TIBULLUS (Tibulle)
        • PLUVIUS, A, UM : qui fait pleuvoir PLUVIUS
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • PLUTOR, ORIS, m : celui qui fait pleuvoir PLUTOR
impersonnel
  • sens commun
    • tomber en parlant de la pluie
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • PLUO, IS, ERE, PLUI, tr : pleuvoir PLUO
      • 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
        • DEPLUIT, ERE, intr : pleuvoir DEPLUIT
  • expression
    • tomber en parlant de la pluie
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • COMPLUIT, ERE, COMPLUIT, intr : il pleut COMPLUIT
        • IMPLUO, IS, ERE, UI, UTUM, intr : il pleut sur, dans IMPLUO
      • archaïque
        • INPLUO, IS, ERE, UTUM, intr : il pleut sur, dans INPLUO