Traduction pour 'plateau'

plateau
  • sens commun
    • grand plat
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
        • FERCULUM, I, n : plateau (large plat) FERCULUM
        • FERICULUS, I, m : plateau (large plat) FERICULUS
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • FERICULUM, I, n : plateau (large plat) FERICULUM
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • DISCUS, I, m : plateau DISCUS
      • 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
        • SCUTELLA, AE, f : plateau (soucoupe) SCUTELLA
      • 5 siècle aprés J.C. FORTUNATIANUS
        • MISSORIUM, II, n : plateau pour servir à table MISSORIUM
      • 6 siècle aprés J.C. GREGORIUS MAGNUS (saint Grégoire le Grand)
    • tablette rigide
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • LANX, CIS, f : plateau d'une balance LANX
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
        • MENSORIUM, II, n : plateau d'une balance MENSORIUM
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • LANCIUM, II, n : plateau d'une balance LANCIUM
  • issu du sens commun
    • grand plat
      • 7 siècle aprés J.C. ALDHELMUS
        • DISCIFER, ERA, ERUM : qui porte un plateau (un disque) DISCIFER
    • tablette rigide
      • 5 siècle aprés J.C. CAPELLA
        • BILANX, CIS : à deux plateaux (en parlant d'une balance) BILANX