Traduction pour 'pitie'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

pitié

lien pour un permalink vers pitié

sens commun
- sentiment de sympathie qu'inspire le spectacle des souffrances d'autrui
  - 2 siècle avant J.C. ACCIUS
    - MISERITUDO, INIS, f : pitié (compassion) MISERITUDO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MISERATIO, ONIS, f : pitié (compassion, commisération) MISERATIO
    - MISERICORDIA, AE, f : pitié (compassion) MISERICORDIA
issu du sens commun
- sentiment de sympathie qu'inspire le spectacle des souffrances d'autrui
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - IMMISERICORDITER : sans pitié IMMISERICORDITER
    - INMISERICORDITER : sans pitié INMISERICORDITER
  - 1 siècle avant J.C. AD HERENNIUM
    - COMMISERATIO, ONIS, f : partie du plaidoyer où l'avocat cherche à exciter la pitié COMMISERATIO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - COMMISERATIO, ONIS, f : action d'exciter la pitié COMMISERATIO
    - INEXORABILIS, IS, E : sans pitié pour INEXORABILIS
    - MISERABILIS, IS, E : digne de pitié (pour une chose) MISERABILIS
    - MISERANDUS, A, UM : digne de pitié (pour une personne) MISERANDUS
    - MISERICORS, DIS : sensible à la pitié MISERICORS
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - IMMISERABILIS, IS, E : qui n'excite pas la pitié IMMISERABILIS
    - INMISERABILIS, IS, E : qui n'excite pas la pitié INMISERABILIS
  - 4 siècle aprés J.C. SERVIUS HONORATUS
    - IMMISERABILIS, IS, E : sans pitié IMMISERABILIS
    - INMISERABILIS, IS, E : sans pitié INMISERABILIS

impersonnel

issu du sens commun
- sentiment de sympathie qu'inspire le spectacle des souffrances d'autrui
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - COMMISERESCO, IS, ERE, tr : avoir pitié de quelqu'un COMMISERESCO
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - COMMISERET, ERE, COMMISERITUM, EST : avoir pitié de quelqu'un COMMISERET

intransitif

issu du sens commun
- sentiment de sympathie qu'inspire le spectacle des souffrances d'autrui
  - 2 siècle avant J.C. PACUVIUS
    - COMMISERESCO, IS, ERE, tr : avoir pitié de quelqu'un COMMISERESCO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MISEREOR, ERIS, ERI, ERITUS ou ERTUS SUM, intr : avoir pitié de MISEREOR
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - MISEREO, ES, ERE, UI, ERITUM ou ERTUM, intr : avoir pitié MISEREO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - MISERESCO, IS, ERE, intr : prendre pitié de MISERESCO
expression
- sentiment de sympathie qu'inspire le spectacle des souffrances d'autrui
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MISEREO, ES, ERE, UI, ERITUM ou ERTUM, intr : quelqu'un a pitié de MISEREO

transitif

issu du sens commun
- sentiment de sympathie qu'inspire le spectacle des souffrances d'autrui
  - 2 siècle avant J.C. ENNIUS
    - COMMISERESCO, IS, ERE, tr : avoir pitié de quelqu'un COMMISERESCO