Traduction pour 'piece'

pièce
lien pour un permalink vers pièce
  • sens commun
    • élément d'un ensemble
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • MEMBRATIM : pièce par pièce (point par point) MEMBRATIM
    • élément qu'on rapporte
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • PITTACIUM, II, n : pièce (sur un vêtement) PITTACIUM
    • morceau de métal plat et rond
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • ARGENTUM, I, n : pièce de monnaie dont l'empreinte est un char attelé de deux chevaux ARGENTUM
        • AUREUS, I, m : pièce d'or AUREUS
        • BIGATUS, I, m : pièce de monnaie dont l'empreinte est un char attelé de deux chevaux BIGATUS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • QUINARIUS, II, m : pièce de monnaie valant cinq as QUINARIUS
      • 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
        • AEREUS, I, m : pièce de monnaie en cuivre AEREUS
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • FLAVUS, I, m : pièce d'or FLAVUS
      • 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
        • SOLDUS, I, m : pièce d'or SOLDUS
        • SOLIDUS, I, m : pièce d'or SOLIDUS
    • ouvrage dramatique
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • STATARIA, AE, f : pièce de théâtre calme, sans action STATARIA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • FABELLA, AE, f : pièce de théâtre FABELLA
        • FABULA, AE, f : pièce de théâtre FABULA
        • TOGATA, AE, f : pièce de théâtre à sujet romain TOGATA
      • 4 siècle aprés J.C. JULIUS VALERIUS POLEMIUS
        • MIMOFABULA, AE, f : pièce de théâtre mimée MIMOFABULA
      • 6 siècle aprés J.C. PRISCIANUS (Priscien de Césarée)
        • MOTORIA, AE, f : pièce de théâtre vive, animée MOTORIA
    • salle
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • CONCLAVE, IS, n : pièce fermant à clef (terme général) CONCLAVE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • MEMBRUM, I, n : pièce (corps de logis) MEMBRUM
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • DIAETA, AE, f : pièce (corps de logis) DIAETA
        • ZAETA, AE, f : pièce (corps de logis) ZAETA
        • ZETA, AE, f : pièce (corps de logis) ZETA
  • issu du sens commun
    • élément qu'on rapporte
      • 4 siècle aprés J.C. HILARIUS PICTAVIENSIS (saint Hilaire)
        • INSCISSUS, A, UM : d’une pièce (sans couture, en parlant d’un vêtement) INSCISSUS
    • morceau de métal plat et rond
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • BIGATUS, A, UM : pièce de monnaie dont l'empreinte est un char attelé de deux chevaux BIGATUS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • STIPS, STIPIS, f : petite pièce de monnaie STIPS
      • 4 siècle aprés J.C. LAMPRIDIUS (Lampride)
        • OCTOMINUTALIS, IS, E : qui vaut huit petites pièces d'argent OCTOMINUTALIS
    • ouvrage dramatique
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • STATARIUS, II, m : acteur d'une pièce de théâtre calme, sans action STATARIUS
    • partie brisée
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • OCCIDIO, ONIS, f : tailler en pièces (anéantir) OCCIDIO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • LACER, ERA, ERUM : mis en pièces (déchiré) LACER
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • LANIAMENTUM, I, n : action de mettre en pièces (déchirer) LANIAMENTUM
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • CONCISIO, ONIS, f : action de tailler en pièces CONCISIO
      • Sans auteur précis
        • INCOMMINUTUS, A, UM : qui ne peut être mis en pièces INCOMMINUTUS
        • LANIATIO, ONIS, f : action de mettre en pièces (déchirer) LANIATIO
    • salle
      • 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
        • TRICHORUM, I, n : un trois pièces (appartement) TRICHORUM
      • 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
        • TRICAMERATUM, I, n : logement de trois pièces TRICAMERATUM
        • TRICAMERATUM, I, n : un trois pièces (appartement) TRICAMERATUM
transitif
  • issu du sens commun
    • partie brisée
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CONCIPILO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : mettre en pièces CONCIPILO
        • DIRIPIO, IS, ERE, RIPUI, REPTUM, tr : mettre en pièces (déchirer) DIRIPIO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • COMMINUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : mettre en pièces (broyer) COMMINUO
        • CONCERPO, IS, ERE, PSI, PTUM, tr : mettre en pièces (déchirer) CONCERPO
        • CONSCINDO, IS, ERE, SCIDI, SCISSUM, tr : mettre en pièces (déchirer) CONSCINDO
        • DIVELLO, IS, ERE, VELLI, VULSUM, tr : mettre en pièces (déchirer) DIVELLO
        • FRANGO, IS, ERE, FREGI, FRACTUM, tr : mettre en pièces (briser) FRANGO
        • LACERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : mettre en pièces LACERO
        • LANIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : mettre en pièces (déchirer) LANIO
        • OCCIDO, IS, ERE, CIDI, CISUM, tr : tailler en pièces (anéantir) OCCIDO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • PERFRINGO, IS, ERE, EGI, ACTUM, tr : mettre en pièces (briser) PERFRINGO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • DISCERPO, IS, ERE, CERPSI, CERPTUM, tr : mettre en pièces (déchirer) DISCERPO
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • COMMORSICO, AS, ARE, tr : mettre en pièces COMMORSICO
        • COMMORSITO, AS, ARE, tr : mettre en pièces COMMORSITO