Traduction pour 'pelle'

pelle
  • sens commun
    • outil à long manche pour enlever la terre, le sable, etc.
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • PALA, AE, f : pelle PALA
        • RUTABULUM, I, n : pelle à feu RUTABULUM
        • RUTRUM, I, n : pelle RUTRUM
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • VATILLUM, I, n : pelle à braise VATILLUM
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • BATILLUM, I, n : pelle à braise BATILLUM
  • expression
    • outil à long manche pour enlever la terre, le sable, etc.
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
        • MODIUM, II, n : remuer l'argent à la pelle MODIUM
        • NUMMUS, I, m : remuer l'argent à la pelle NUMMUS
transitif
  • expression
    • outil à long manche pour enlever la terre, le sable, etc.
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
        • METIOR, IRIS, IRI, MENSUS SUM, tr : remuer l'argent à la pelle METIOR
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • PALO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : remuer à la pelle PALO