Traduction pour 'peindre'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

peindre

lien pour un permalink vers peindre

transitif

sens commun
- couvrir, recouvrir de peinture
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - EXPINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre (un tableau) EXPINGO
    - PINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre PINGO
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - ADPINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre sur, à, dans ADPINGO
    - APPINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre sur, à, dans APPINGO
  - 4 siècle aprés J.C. AVIENUS
    - SUBPINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre un peu SUBPINGO
    - SUPERPINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre par dessus SUPERPINGO
    - SUPPINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre un peu SUPPINGO
- décrire, représenter par le discours
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DEPINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre (dépeindre, décrire) DEPINGO
- représenter par la peinture
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre PINGO
  - 1 siècle avant J.C. NEPOS
    - DEPINGO, IS, ERE, PINXI, PICTUM, tr : peindre DEPINGO

issu du sens commun
- représenter par la peinture
  - 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
    - CIRCUMNOTATUS, A, UM : peint à l'entour CIRCUMNOTATUS
  - 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
    - DEPICTIO, ONIS, f : action de peindre DEPICTIO