Traduction pour 'paralyser'

paralyser
intransitif
  • verbe pronominal
    • se paralyser
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • TORPESCO, IS, ERE, PUI, intr : se paralyser (s'engourdir) TORPESCO
      • 4 siècle aprés J.C. VEGETIUS (Végèce)
        • INDORMIO, IS, IRE, II et IVI, ITUM, intr : se paralyser INDORMIO
  • sens figuré
    • frapper d'inertie
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • OBSTUPESCO, IS, ERE, STUPUI, intr : être paralysé (être frappé de stupeur) OBSTUPESCO
transitif
  • sens figuré
    • frapper d'inertie
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • OBSTUPEFACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : paralyser (frapper de stupeur) OBSTUPEFACIO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DEBILITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : paralyser DEBILITO
  • issu du sens commun
    • frapper d'inertie
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)