Traduction pour 'nuage'

nuage
  • sens commun
    • amas de gouttelettes d'eau dans le ciel
      • 2 siècle avant J.C. PACUVIUS
        • NIMBUS, I, m : nuage de pluie NIMBUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • IMBER, BRIS, m : nuage de pluie IMBER
        • NUBES, IS, f : nuage NUBES
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
      • archaïque
        • INBER, BRIS, m : nuage de pluie INBER
    • ce qui évoque un nuage par son aspect
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • NEBULA, AE, f : nuage de poussière, de fumée NEBULA
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • NUBES, IS, f : nuage (nuée, essaim) NUBES
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • NIMBUS, I, m : nuage de poussière, de fumée NIMBUS
  • issu du sens commun
    • amas de gouttelettes d'eau dans le ciel
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • NIMBATUS, A, UM : qui ressemble à un nuage (inexistant) NIMBATUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • SERENUS, A, UM : sans nuages (pour le ciel) SERENUS
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • NUBIFUGUS, A, UM : qui chasse les nuages NUBIFUGUS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • NUBECULA, AE, f : petit nuage NUBECULA
        • NUBILA, ORUM, n pl : nuages NUBILA
        • NUBILUS, A, UM : couvert de nuages NUBILUS
      • 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
        • NUBIGENA, AE, m et f : engendré des nuages NUBIGENA
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • NUBICULA, AE, f : petit nuage NUBICULA
      • 5 siècle aprés J.C. MAMERTUS (Claudien Mamert)
        • NUBIGENUS, A, UM : qui engendre des nuages NUBIGENUS
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • NUBIGER, ERA, ERUM : qui porte des nuages NUBIGER
intransitif
  • issu du sens commun
    • amas de gouttelettes d'eau dans le ciel
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • NUBILO, AS, ARE, tr : être couvert de nuages NUBILO