Traduction pour 'nom'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

nom

lien pour un permalink vers nom

sens commun
- mot qui désigne un être vivant, une chose
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - NOMEN, INIS, n : nom NOMEN
    - VOCABULUM, I, n : nom d'une chose VOCABULUM
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - VOCAMEN, INIS, n : nom d'une chose VOCAMEN
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - GENETIVUS, A, UM : nom de famille GENETIVUS
    - NOMEN, INIS, n : nom de famille NOMEN
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - GENTILIS, IS, E : nom de famille GENTILIS
    - NOMEN, INIS, n : nom de famille NOMEN
issu du sens commun
- mot qui désigne un être vivant, une chose
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - BINOMINIS, IS, E : qui est pourvu de deux noms BINOMINIS
    - NOMENCLATIO, ONIS, f : désignation de quelqu'un par son nom NOMENCLATIO
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - VOCABULUM, I, n : mettre des noms sur des choses VOCABULUM
  - 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
    - MULTINOMINIS, IS, E : qui a beaucoup de noms MULTINOMINIS
    - OMNINOMINIS, IS, E : qui a tous les noms OMNINOMINIS
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - NOMINATOR, ORIS, m : celui qui donne un nom NOMINATOR
  - 4 siècle aprés J.C. RUFINUS (Rufin)
    - NOMINARIUS, II, m : celui qui sait lire les noms entiers sans les épeler NOMINARIUS
  - 5 siècle aprés J.C. CODEX THEODOSIANUS
    - NOMINATORIUS, A, UM : qui concerne les noms NOMINATORIUS
  - 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
    - TRINOMINIS, IS, E : qui est pourvu de trois noms TRINOMINIS
  - 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
    - TRINOMIUS, A, UM : qui est pourvu de trois noms TRINOMIUS
  - 6 siècle aprés J.C. PRISCIANUS (Priscien de Césarée)
    - DIONYMUS, A, UM : qui a deux noms DIONYMUS
    - POLYONYMUS, A, UM : qui a plusieurs noms POLYONYMUS
    - TETRAONYMUS, A, UM : qui a quatre noms TETRAONYMUS
    - TRIONYMUS, A, UM : qui est pourvu de trois noms TRIONYMUS
  - CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
    - MYRIONYMA, AE, f : celle qui a un grand nombre de noms (Isis) MYRIONYMA
  - NOTAE TIRONIANAE
    - NOMENCULATUS, A, UM : qui a un nom, désigné par un nom NOMENCULATUS
  - Sans auteur précis
    - INNOMINIS, IS, E : sans nom INNOMINIS
locution
- mot qui désigne un être vivant, une chose
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PER : au nom de (dans les supplications, les serments) PER
expression
- mot qui désigne un être vivant, une chose
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - NOMEN, INIS, n : porter le nom de quelqu'un NOMEN
    - NOMEN, INIS, n : donner un nom à quelqu'un, quelque chose NOMEN
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - NOMEN, INIS, n : répondre à l'appel de son nom NOMEN

transitif

issu du sens commun
- mot qui désigne un être vivant, une chose
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - IMPONO, IS, ERE, POSUI, POSITUM, tr : mettre des noms sur des choses IMPONO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - COGNOMINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : distinguer par un nom COGNOMINO
  - archaïque
    - INPONO, IS, ERE, POSUI, POSITUM, tr : mettre des noms sur des choses INPONO
expression
- mot qui désigne un être vivant, une chose
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FERO, FERS, FERRE, TULI, LATUM, tr : porter le nom de quelqu'un FERO
    - INDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : donner un nom à quelqu'un, quelque chose INDO
    - NOMINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : prononcer le nom de quelqu'un NOMINO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - RESPONDEO, ES, ERE, DI, SUM, tr : répondre à l'appel de son nom RESPONDEO