Traduction pour 'niveler'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

niveler

lien pour un permalink vers niveler

transitif

sens commun
- mettre de niveau
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - LIBRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : niveler LIBRO
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - PERAEQUO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : niveler (égaliser) PERAEQUO
    - PERLIBRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : niveler tout à fait (égaliser) PERLIBRO
- rendre une surface horizontale ou plane
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - FESTUCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : niveler (tasser, aplanir) FESTUCO
    - FISTUCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : niveler (tasser, aplanir) FISTUCO
  - 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    - PAVIO, IS, IRE, IVI, ITUM, tr : niveler (aplanir) PAVIO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - STERNO, IS, ERE, STRAVI, STRATUM, tr : niveler (aplanir) STERNO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - PAVIMENTO, As, ARE, AVI, ATUM, tr : niveler (aplanir) PAVIMENTO
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - PAVICLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : niveler (tasser, aplanir) PAVICLO
    - PAVICULO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : niveler (tasser, aplanir) PAVICULO

issu du sens commun
- rendre une surface horizontale ou plane
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - FESTUCA, AE, f : masse pour niveler FESTUCA
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - FISTUCA, AE, f : masse pour niveler FISTUCA