Traduction pour 'nettoyer'

nettoyer
lien pour un permalink vers nettoyer
transitif
  • sens commun
    • rendre propre
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • COLLUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : nettoyer à fond COLLUO
        • CONLUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : nettoyer à fond CONLUO
        • LAVO, IS, ERE, LAVI, LAUTUM, tr : nettoyer (laver) LAVO
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • DETERGEO, ES, ERE, SI, SUM, tr : nettoyer en essuyant DETERGEO
        • ELUO, IS, ERE, I, UTUM, tr : nettoyer (laver) ELUO
        • EXTERGEO, ES, ERE, SI, SUM, tr : nettoyer EXTERGEO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • LAVO, AS, ARE, ATUM, tr : nettoyer (laver) LAVO
        • PURGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer PURGO
      • 1 siècle avant J.C. LABERIUS
        • ELUTRIO, AS, ARE, tr : nettoyer en lavant ELUTRIO
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • PERLUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : nettoyer PERLUO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • DETERGO, IS, ERE, tr : nettoyer en essuyant DETERGO
        • REPURGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer REPURGO
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • PURIGO, AS, ARE, tr : nettoyer PURIGO
        • PUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer PUTO
      • 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
        • CIRCUMPURGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer autour CIRCUMPURGO
        • DELUO, IS, ERE, tr : nettoyer (laver) DELUO
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • COMMUNDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer COMMUNDO
        • EMUNDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer EMUNDO
        • EXPURGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer EXPURGO
        • MUNDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer MUNDO
        • REPOLIO, IS, IRE, tr : nettoyer de nouveau (le grain) REPOLIO
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
        • EXCATARISSO, AS, ARE, tr : nettoyer (au sens figuré) EXCATARISSO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • DEFLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer en soufflant DEFLO
        • EMACULO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer EMACULO
        • PURIFICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer PURIFICO
      • 2 siècle aprés J.C. FRONTO (Fronton)
        • PELLUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : nettoyer PELLUO
      • 3 siècle aprés J.C. MACER
        • MUNDIFICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer (une plaie) MUNDIFICO
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • ELIMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer ELIMO
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • PERMUNDO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer parfaitement PERMUNDO
      • 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
        • RETERGEO, ES, ERE, TERSI, tr : nettoyer RETERGEO
      • 6 siècle aprés J.C. MARTINUS BRACARENSIS
        • DINITIDO, AS, ARE, tr : nettoyer DINITIDO
      • archaïque
        • CLOO, AS, ARE, tr : nettoyer CLOO
        • CLUO, IS, ERE, tr : nettoyer CLUO
      • CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
        • REMUNDO, AS, ARE, tr : nettoyer REMUNDO
  • issu du sens commun
    • rendre propre
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • DEPURGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : enlever en nettoyant DEPURGO
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • REPURGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : oter en nettoyant REPURGO
  • sens figuré
    • débarrasser
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • PURGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : nettoyer PURGO
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • PURIGO, AS, ARE, tr : nettoyer PURIGO
  • issu du sens commun
    • rendre propre
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • INEMUNDABILIS, IS, E : qu’on ne peut nettoyer INEMUNDABILIS
      • 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
        • DEFAECABILIS, IS, E : qu’on peut nettoyer DEFAECABILIS
        • DEFECABILIS, IS, E : qu’on peut nettoyer DEFECABILIS