Traduction pour 'neglige'

négligé, e
  • sens commun
    • dont on n'a pas pris un soin suffisant
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • INCOMPTUS, A, UM : négligé, e (en parlant du style) INCOMPTUS
        • INCOMTUS, A, UM : négligé, e (en parlant du style) INCOMTUS
        • INCULTUS, A, UM : négligé, e (non soigné, rude) INCULTUS
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • ACOSMOS, A, ON : négligé, e (en parlant de la beauté) ACOSMOS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • INCURIOSUS, A, UM : négligé, e (sans soin) INCURIOSUS
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • INEXCULTUS, A, UM : négligé, e (laissé à l’abandon) INEXCULTUS
      • 4 siècle aprés J.C. VOPISCUS (Flavius Vopiscus de Syracuse)
        • INCURATUS, A, UM : négligé, e (sans soin) INCURATUS
    • pour qui l'on manque d'égards
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • NECLECTUS, A, UM : négligé, e (abandonné) NECLECTUS
        • NEGLECTUS, A, UM : négligé, e (abandonné) NEGLECTUS
    • qui néglige sa tenue
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • SQUALIDUS, A, UM : négligé, e (sale) SQUALIDUS
  • issu du sens commun
    • dont on n'a pas pris un soin suffisant
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • INCULTE : d’une manière négligée (non soigné, rude) INCULTE
        • SQUALIDIUS : d’un style plus négligé SQUALIDIUS
intransitif
  • issu du sens commun
    • qui néglige sa tenue
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • SQUALEO, ES, ERE, intr : être négligé (être sale) SQUALEO