Traduction pour 'navire'

navire
  • sens commun
    • bâtiment ponté conçu pour la navigation
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CERCURUS, I, m : navire léger CERCURUS
        • CORBITA, AE, f : navire de transport CORBITA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DICROTUM, I, n : navire à deux rangs de rames DICROTUM
        • NAVIGIUM, II, n : navire (vaisseau, bâtiment) NAVIGIUM
        • ONERARIA, AE, f : navire de transport ONERARIA
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • CELOX, OCIS, m et f : navire léger CELOX
        • CERCYRUS, I, m : navire léger CERCYRUS
        • HEPTERIS, IS, f : navire à sept rangs de rames HEPTERIS
        • HEXERIS, IS, f : navire à six rangs de rames HEXERIS
        • MONERIS, IS, m : navire à un seul rang de rames MONERIS
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • RATIS, IS, f : navire (poétique) RATIS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • HIPPEGUS, I, f : navire de transport de chevaux HIPPEGUS
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • DECERIS, IS, f : navire à dix rangs de rames DECERIS
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • HIPPAGO, INIS, f : navire de transport de chevaux HIPPAGO
      • 6 siècle aprés J.C. CAESARIUS ARELATENSIS (saint Césaire)
        • LATENA, AE, f : navire de transport LATENA
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
        • SCULTATORIA, AE, f : navire d'observation SCULTATORIA
        • SULCATORIA, AE, f : navire de transport SULCATORIA
      • 6 siècle aprés J.C. CODEX JUSTINIANUS
        • DROMO, ONIS, m : navire long et léger DROMO
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • PENTEREMIS, IS, f : navire à cinq rangs de rames PENTEREMIS
      • Sans auteur précis
        • DICROTA, AE, f : navire à deux rangs de rames DICROTA
        • HEXEREMIS, IS, f : navire à six rangs de rames HEXEREMIS
        • PENTERIS, IS, f : navire à cinq rangs de rames PENTERIS
  • issu du sens commun
    • bâtiment ponté conçu pour la navigation
      • 2 siècle avant J.C. ENNIUS
        • AGEA, AE, f : passage dans un navire conduisant vers les rameurs AGEA
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • NAUCLERICUS, A, UM : de patron de navire NAUCLERICUS
        • NAUCLERIUS, A, UM : de patron de navire NAUCLERIUS
        • NAUCLERUS, I, m : patron de navire NAUCLERUS
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • NAVIS, IS, f : mettre un navire à la mer NAVIS
        • NAVIS, IS, f : mettre un navire en cale sèche NAVIS
        • SUBDUCTIO, ONIS, f : action de mettre un navire en cale sèche SUBDUCTIO
        • SUBDUCTIO, ONIS, f : action de tirer les navires sur le rivage (mise à sec) SUBDUCTIO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • GUBERNATIO, ONIS, f : conduite d'un navire GUBERNATIO
      • 1 siècle avant J.C. HYGINUS (Hygin)
        • REJECTUS, US, m : arrière pont d'un navire REJECTUS
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • PRISTIS, IS, f : petit navire rapide PRISTIS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • RATITUS, A, UM : qui porte l’effigie d’un navire (en parlant de pièce de monnaie) RATITUS
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • NAVIGER, ERA, ERUM : qui porte des navires (vaisseau, bâtiment) NAVIGER
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • LUSORIAE, ARUM, f pl : navires de plaisance LUSORIAE
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • GESEORETA, AE, f : sorte de navire léger GESEORETA
      • 4 siècle aprés J.C. AUSONIUS (Ausone)
        • ACATUS, I, f : petit navire ACATUS
      • 5 siècle aprés J.C. HISTORIA APOLLONI REGIS TYRI
        • SUBSANIUM, II, n : intérieur d'un navire SUBSANIUM
        • SUBSANNIUM, II, n : intérieur d'un navire SUBSANNIUM
      • 5 siècle aprés J.C. SCHOLIA IN JUVENALEM
        • PARASEMUM, I, n : figure qui décore un navire (parasème) PARASEMUM
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
        • DROMONARIUS, II, m : rameur d’un navire long et léger (le dromo) DROMONARIUS
      • CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
        • GRULLUS, I, m : sorte de navire GRULLUS
      • CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
        • NAOFYLAX, ACIS, m : gardien à bord d'un navire NAOFYLAX
        • NAOPHYLAX, ACIS, m : gardien à bord d'un navire NAOPHYLAX
        • NAUFULAX, ACIS, m : gardien à bord d'un navire NAUFULAX
        • NAUPHYLAX, ACIS, m : gardien à bord d'un navire NAUPHYLAX
transitif
  • issu du sens commun
    • bâtiment ponté conçu pour la navigation
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • DEDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : mettre un navire à la mer DEDUCO
        • SUBDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : mettre un navire en cale sèche SUBDUCO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • GUBERNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : diriger un navire GUBERNO