Traduction pour 'lit'

lit
  • sens commun
    • espace occupé par les eaux
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • ALVEUS, I, m : lit d'une rivière ALVEUS
      • 1 siècle aprés J.C. CURTIUS RUFUS (Quinte-Curce)
        • ALVEOLUS, I, m : lit étroit d'une rivière ALVEOLUS
    • meuble sur lequel on se couche
      • 2 siècle avant J.C. CATO
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • BICLINIUM, II, n : lit de table pour deux convives BICLINIUM
      • 1 siècle avant J.C. CATULLUS (Catulle)
        • LECTICULUS, I, m : lit de repos, d'étude LECTICULUS
        • PULVINAR, ARIS, n : lit des déesses PULVINAR
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CUBILE, IS, n : lit (couche) CUBILE
        • LECTULUS, I, m : lit de repos, d'étude LECTULUS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • CULCITA, AE, f : lit de plumes CULCITA
        • PLUMEUS, A, UM : lit de plumes PLUMEUS
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • TORUS, I, m : lit TORUS
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • SIGMA, ATIS, n : lit de table semi circulaire SIGMA
        • SPONDA, AE, f : lit de mort (bière) SPONDA
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • LECTICULA, AE, f : lit de repos, d'étude LECTICULA
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • LECTULUS, I, m : lit funèbre LECTULUS
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • SCIMPODIUM, II, n : lit de repos, d'étude SCIMPODIUM
      • 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
      • 4 siècle aprés J.C. LAMPRIDIUS (Lampride)
        • ACCUBITIO, ONIS, f : lit de table ACCUBITIO
        • ACCUBITUM, I, n : lit de table semicirculaire ACCUBITUM
      • 4 siècle aprés J.C. SPARTIANUS (Spartien)
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • RECUBITUS, US, m : lit de table RECUBITUS
        • STRATORIUM, II, n : lit de repos, d'étude STRATORIUM
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • ACCUBITUS, US, m : lit de table ACCUBITUS
        • BAJONOLA, AE, f : lit portatif BAJONOLA
        • BAJONULA, AE, f : lit portatif BAJONULA
        • CAMA, AE, f : lit bas et étroit CAMA
      • 14 siècle aprés J.C. PETRARCA (Pétrarque)
      • Sans auteur précis
        • SIMMA, ATIS, n : lit de table semi circulaire SIMMA
    • meuble sur lequel on se couche: lit de table
      • 2 siècle avant J.C. CATO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • LECTULUS, I, m : lit LECTULUS
        • TRICLINIUM, II, n : lit de table pour trois convives TRICLINIUM
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • TRICILINIUM, II, n : lit de table pour trois convives TRICILINIUM
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • STIBADIUM, II, n : lit semi circulaire STIBADIUM
      • CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
        • TRICHILINIUM, II, n : lit de table pour trois convives TRICHILINIUM
    • toute chose sur laquelle on se couche
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • STRAMEN, INIS, n : lit de paille, d'herbe, de feuillage, etc. STRAMEN
  • issu du sens commun
    • meuble sur lequel on se couche
      • 1 siècle avant J.C. CATULLUS (Catulle)
        • SECUBITUS, US, m : action de faire lit à part SECUBITUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ACCUBITIO, ONIS, f : action de prendre place sur un lit de table ACCUBITIO
        • CUBILE, IS, n : mettre quelqu'un au lit CUBILE
        • GRABATUS, I, m : bois de lit GRABATUS
        • LECTULUS, I, m : petit lit LECTULUS
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • TORAL, ALIS, n : dessus de lit TORAL
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • SPONDA, AE, f : bois de lit SPONDA
      • 1 siècle avant J.C. PROPERTIUS (Properce)
        • CONCUBITUS, US, m : place sur le lit de table CONCUBITUS
        • FULCRUM, I, n : montant de lit, bois de lit FULCRUM
      • 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
        • VESTICONTUBERNIUM, II, n : partage du même lit (de la même couverture) VESTICONTUBERNIUM
      • 4 siècle aprés J.C. NONIUS MARCELLUS
        • LECTUARIUS, A, UM : de lit, qu’on met sur un lit LECTUARIUS
      • 4 siècle aprés J.C. SPARTIANUS (Spartien)
        • LECTUALIS, IS, E : qui fait garder le lit LECTUALIS
      • CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
        • FULCRALIA, IUM, n pl : ornements de bois de lit FULCRALIA
        • GRABATARIUS, II, m : fabricant de lits GRABATARIUS
        • LECTICALIS, IS, m : ouvrier en lits LECTICALIS
      • CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
        • LECTARIUS, II, m : ouvrier en lits LECTARIUS
      • DIOCLETIANI EDICTUM
        • ACCUBITARIS, IS, E : relatif au lit de table ACCUBITARIS
      • NOTAE TIRONIANAE
    • meuble sur lequel on se couche: lit de table
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • LECTISTERNIATOR, ORIS, m : esclave qui dispose les lits devant la table LECTISTERNIATOR
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • TRICLINIARIS, IS, E : qui concerne les lits de table TRICLINIARIS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • TRICLINIARIA, IUM, n pl : tapis des lits de tables TRICLINIARIA
      • 4 siècle aprés J.C. TREBELLIUS POLLIO
        • ACCUBITALIA, IUM, n pl : couvertures et coussins des lits de tables ACCUBITALIA
      • CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
        • LECTISTITIUM, II, n : action de disposer des lits LECTISTITIUM
intransitif
  • issu du sens commun
    • meuble sur lequel on se couche
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • DECUMBO, IS, ERE, CUBUI, intr : se mettre au lit DECUMBO
      • 2 siècle avant J.C. LUCILIUS
        • SECUBITO, AS, ARE, intr : faire lit à part SECUBITO
      • 1 siècle avant J.C. CATULLUS (Catulle)
        • SECUBO, AS, ARE, UI, ITUM, intr : faire lit à part SECUBO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CUBO, AS, ARE, UI, ITUM, intr : être au lit CUBO
transitif
  • issu du sens commun
    • meuble sur lequel on se couche
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • COLLOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : mettre quelqu'un au lit COLLOCO
        • CONLOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : mettre quelqu'un au lit CONLOCO