Traduction pour 'leger'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

léger, ère

lien pour un permalink vers léger, ère

sens commun
- de peu d'importance
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - LEVIS, IS, E : léger, ère LEVIS
- doux
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - LEVIS, IS, E : léger, ère LEVIS
- futile
  - 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    - NUGATORIUS, A, UM : léger, ère NUGATORIUS
- peu pesant
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - LEVIS, IS, E : léger, ère LEVIS
  - 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    - LEVIPES, EDIS : léger, ère à la course (aux pieds légers) LEVIPES
- peu serré ou peu épais
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - TENUIS, IS, E : léger, ère TENUIS
- quelque peu licencieux
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - LASCIVUS, A, UM : léger, ère LASCIVUS
- rapide, agile
  - 1 siècle avant J.C. NEPOS
    - LEVIS, IS, E : léger, ère LEVIS
issu du sens commun
- peu pesant
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PERLEVIS, IS, E : très léger (très faible) PERLEVIS
- peu riche en alcool
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - TENUIS, IS, E : vin léger TENUIS
    - VINUM, I, n : vin léger VINUM
- peu serré ou peu épais
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PERTENUIS, IS, E : très léger PERTENUIS
locution
- à la légère
  - 2 siècle avant J.C. ENNIUS
    - TEMERITER : à la légère TEMERITER
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INCONSULTE : à la légère INCONSULTE
    - TEMERE : à la légère TEMERE

transitif

issu du sens commun
- peu pesant
  - 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
    - ADLEVIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rendre léger ADLEVIO
    - ALLEVIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rendre léger ALLEVIO