Traduction pour 'laisser'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

laisser

lien pour un permalink vers laisser

issu du sens commun
- ne rien laisser
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - NIHIL, NULLIUS REI : ne rien laisser NIHIL
    - RELIQUUS, A, UM : ne rien laisser RELIQUUS
    - RELLIQUUS, A, UM : ne rien laisser RELLIQUUS

transitif

sens commun
- abandonner
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DERELINQUO, IS, ERE, LIQUI, LICTUM, tr : laisser (abandonner complètement) DERELINQUO
    - DESERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : laisser DESERO
- abandonner, laisser dans tel ou tel état, en héritage, derrière soi après la mort
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - RELINQUO, IS, ERE, LIQUI, LICTUM, tr : laisser RELINQUO
  - VETUS LATINA
    - ABRELINQUO, IS, ERE, LIQUI, LICTUM, tr : laisser ABRELINQUO
- laisser après soi, après sa mort
  - 4 siècle aprés J.C. ARNOBIUS (Arnobe)
    - DERELINQUO, IS, ERE, LIQUI, LICTUM, tr : laisser après soi, après sa mort DERELINQUO
- laisser de côté
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - OMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : laisser de côté OMITTO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - LINQUO, IS, ERE, LIQUI, tr : laisser de côté (ne pas s'occuper de) LINQUO
- laisser de reste
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - RELINQUO, IS, ERE, LIQUI, LICTUM, tr : laisser de reste RELINQUO
- laisser quelqu'un, quelque chose là où il est
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - LINQUO, IS, ERE, LIQUI, tr : laisser quelqu'un, quelque chose là où il est LINQUO
- ne pas emmener
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - RELINQUO, IS, ERE, LIQUI, LICTUM, tr : laisser RELINQUO
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - SUBRELINQUO, IS, ERE, LIQUI, LICTUM, tr : laisser après soi SUBRELINQUO
- permettre
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - RELINQUO, IS, ERE, LIQUI, LICTUM, tr : laisser RELINQUO
issu du sens commun
- ne rien laisser
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : ne rien laisser FACIO
expression
- laisse faire, c'est bon
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - SINO, IS, ERE, SIVI, SITUM, tr : laisse faire, c'est bon SINO
- laisse-moi faire
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - SINO, IS, ERE, SIVI, SITUM, tr : laisse moi faire SINO
- laisse-moi tranquille
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - SINO, IS, ERE, SIVI, SITUM, tr : laisse moi tranquille SINO