Traduction pour 'inquieter'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

inquiéter

lien pour un permalink vers inquiéter

sens commun
- troubler, causer du tracas
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - NEGOTIUM, II, n : inquiéter quelqu'un NEGOTIUM
  - 15 siècle aprés J.C. ERASMUS
    - NEGOCIUM, II, n : inquiéter quelqu'un NEGOCIUM

intransitif

verbe pronominal
- s'inquiéter
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - LABORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'inquiéter (être en peine) LABORO

transitif

sens commun
- harceler
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - EXAGITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : inquiéter (traquer, irriter, exaspérer) EXAGITO
    - LACESSO, IS, ERE, IVI et II, ITUM, tr : inquiéter (exciter, irriter, exaspérer) LACESSO
- troubler, causer du tracas
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - EXERCEO, ES, ERE, CUI, CITUM, tr : inquiéter (tourmenter, tenir en haleine) EXERCEO
    - FACESSO, IS, ERE, I, ITUM, tr : inquiéter quelqu'un FACESSO
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - SOLICITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : inquiéter (tourmenter, troubler) SOLICITO
    - SOLLICITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : inquiéter (tourmenter, troubler) SOLLICITO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - INQUIETO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : inquiéter (troubler, agiter) INQUIETO