Traduction pour 'infamie'

infamie
  • sens commun
    • action, parole infâme
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
      • 5 siècle aprés J.C. SALVIANUS (Salvien)
    • caractère de ce qui est infâme
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DEDECUS, ORIS, n : infamie DEDECUS
        • DEFORMITAS, ATIS, f : infamie DEFORMITAS
        • INFAMIA, AE, f : infamie INFAMIA
        • PROBRUM, I, n : infamie PROBRUM
        • TURPITUDO, INIS, f : infamie (laideur morale, indignité) TURPITUDO
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
      • archaïque
    • flétrissure publique
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • IGNOMINIA, AE, f : infamie (ignominie, déshonneur) IGNOMINIA
  • issu du sens commun
    • flétrissure publique
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • IGNOMINIA, AE, f : marquer quelqu'un d'infamie IGNOMINIA
      • 3 siècle aprés J.C. DOSITHEUS
        • DENOTABILIS, IS, E : marqué d'infamie (marqué au fer rouge) DENOTABILIS
transitif
  • issu du sens commun
    • flétrissure publique
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • NOTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : marquer quelqu'un d'infamie NOTO
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • DENOTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : marquer quelqu'un d'infamie DENOTO