Traduction pour 'ignorant'

ignorant, e
  • sens commun
    • qui est sans connaissance, sans savoir
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ILLITTERATUS, A, UM : ignorant, e (illettré) ILLITTERATUS
        • INDOCTUS, A, UM : ignorant, e (qui n'est pas instruit) INDOCTUS
        • INERUDITUS, A, UM : ignorant, e (peu instruit) INERUDITUS
        • INLITTERATUS, A, UM : ignorant, e (illettré) INLITTERATUS
        • RUDIS, IS, E : ignorant, e (inculte) RUDIS
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • INDOCTUS, A, UM : ignorant, e de (qui ne connaît pas) INDOCTUS
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    • qui ne sait pas, qui n'est pas informé
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • IGNARUS, A, UM : ignorant, e (qui n'est pas au courant) (de quelque chose) IGNARUS
        • IMPERITUS, A, UM : ignorant, e (mal informé) IMPERITUS
        • IMPRUDENS, ENTIS : ignorant, e (qui n'est pas au courant) IMPRUDENS
        • INSCIUS, A, UM : ignorant, e INSCIUS
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • NESCIUS, A, UM : ignorant, e (de quelque chose) NESCIUS
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • IGNARUS, A, UM : ignorant, e (qui n'est pas au courant) (de quelque chose) IGNARUS
      • archaïque
        • INPERITUS, A, UM : ignorant, e (mal informé) INPERITUS
        • INPRUDENS, ENTIS : ignorant, e (qui n'est pas au courant) INPRUDENS
  • issu du sens commun
    • qui est sans connaissance, sans savoir
      • 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
        • INERUDITE : en ignorant (peu instruit) INERUDITE
      • NOTAE TIRONIANAE
        • DIRUDIS, IS, E : tout à fait ignorant (inculte) DIRUDIS
transitif
  • issu du sens commun
    • qui ne sait pas, qui n'est pas informé
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • NESCIO, IS, IRE, II et IVI, ITUM, tr : être ignorant NESCIO