Traduction pour 'hymne'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

hymne

lien pour un permalink vers hymne

sens commun
- poème chanté
  - 1 siècle aprés J.C. CURTIUS RUFUS (Quinte-Curce)
    - CARMEN, INIS, n : hymne national CARMEN
    - PATRIUS, A, UM : hymne national PATRIUS
  - 4 siècle aprés J.C. LACTANTIUS (Lactance)
    - HYMNUS, I, m : hymne HYMNUS
issu du sens commun
- poème chanté
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - HYMNIFER, ERA, ERUM : qui chante des hymnes HYMNIFER
  - 4 siècle aprés J.C. FAUSTINUS
    - HYMNIDICUS, A, UM : qui chante des hymnes HYMNIDICUS
  - 4 siècle aprés J.C. FIRMICUS MATERNUS
    - HYMNODICUS, I, m : celui qui chante des hymnes HYMNODICUS
    - HYMNOLOGUS, I, m : celui qui chante des hymnes HYMNOLOGUS
  - 5 siècle aprés J.C. GENNADIUS
    - HYMNARIUM, II, n : recueil d'hymnes HYMNARIUM
  - 5 siècle aprés J.C. PAULINUS NOLANUS (saint Paulin)
    - HYMNISONUS, A, UM : qui chante des hymnes HYMNISONUS
  - 7 siècle aprés J.C. ADAMNANUS
    - HYMNIFICUS, A, UM : qui compose un hymne HYMNIFICUS
  - 8 siècle aprés J.C. PAULUS ex FESTO ou PAULUS DIACONUS (Paul Diacre)
    - AXAMENTA, ORUM, n pl : hymnes religieux chantés par les prêtres saliens AXAMENTA

intransitif

issu du sens commun
- poème chanté
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - HYMNIZO, AS, ARE, intr : chanter des hymnes HYMNIZO
  - 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
    - HYMNIO, IS, IRE, intr : chanter des hymnes HYMNIO

transitif

issu du sens commun
- poème chanté
  - 3 siècle aprés J.C. COMMODIANUS (Commodien)
    - HYMNIFICO, AS, ARE, tr : célébrer par des hymnes HYMNIFICO