Traduction pour 'hesitation'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

hésitation

lien pour un permalink vers hésitation

sens commun
- le fait d'hésiter
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - DUBIUM, II, n : hésitation DUBIUM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CUNCTATIO, ONIS, f : hésitation (retard, lenteur) CUNCTATIO
    - DUBITATIO, ONIS, f : hésitation DUBITATIO
    - HAESITATIO, ONIS, f : hésitation HAESITATIO
    - TITUBATIO, ONIS, f : hésitation TITUBATIO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - FLUCTUATIO, ONIS, f : hésitation FLUCTUATIO
  - 2 siècle aprés J.C. HERMAS
    - DIPSYCHIA, AE, f : hésitation (irrésolution) DIPSYCHIA
  - 4 siècle aprés J.C. JULIUS VALERIUS POLEMIUS
    - TITUBANTIA, AE, f : hésitation TITUBANTIA
issu du sens commun
- avec hésitation
  - 15 siècle aprés J.C. ERASMUS
    - CONTANTER : avec hésitation CONTANTER
- sans hésitation
  - 4 siècle aprés J.C. LACTANTIUS (Lactance)
    - INCONTANTER : sans hésitation INCONTANTER
  - 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
    - INCUNCTABILIS, IS, E : qui ne souffre pas dâ€™ hésitation INCUNCTABILIS
expression
- avec hésitation
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - CUNCTANTER : avec hésitation (en tardant, lentement) CUNCTANTER
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - CUNCTANTIUS : avec plus dâ€™hésitation CUNCTANTIUS
- sans hésitation
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - DUBITATIO, ONIS, f : sans hésitation DUBITATIO
    - NULLUS, A, UM : sans hésitation NULLUS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DUBITATIO, ONIS, f : sans hésitation DUBITATIO
    - SINE : sans hésitation SINE
  - 4 siècle aprés J.C. LACTANTIUS (Lactance)
    - INCUNCTANTER : sans hésitation INCUNCTANTER

transitif

expression
- sans hésitation
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - INTERPONO, IS, ERE, POSUI, POSITUM, tr : sans hésitation INTERPONO