Traduction pour 'habitude'

habitude
  • sens commun
    • manière d'agir, état d'esprit acquis par la répétition fréquentes des mêmes actes
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CONSUETUDO, INIS, f : habitude (coutume, usage) CONSUETUDO
        • INSTITUTUM, I, n : habitude (manière d'agir réglée) INSTITUTUM
        • SOLEMNE, IS, n : habitude (usage) SOLEMNE
        • SOLLEMNE, IS, n : habitude (usage) SOLLEMNE
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • ADSUETUDO, INIS, f : habitude (emploi surtout à l'ablatif) ADSUETUDO
        • ASSUETUDO, INIS, f : habitude (emploi surtout à l'ablatif) ASSUETUDO
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • SUETUM, I, n : habitude (coutume) SUETUM
      • 4 siècle aprés J.C. PAULINUS PELLAEUS
        • SUETUDO, INIS, f : habitude (coutume) SUETUDO
  • issu du sens commun
    • manière d'agir, état d'esprit acquis par la répétition fréquentes des mêmes actes
      • 2 siècle avant J.C. LUCILIUS
        • ARMILLUM, I, n : revenir à ses habitudes (à son broc) ARMILLUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • INSOLENTIA, AE, f : manque d'habitude INSOLENTIA
      • 4 siècle aprés J.C. SPARTIANUS (Spartien)
        • INSUETUDO, ONIS, f : manque d’habitude INSUETUDO
  • locution
    • manière d'agir, état d'esprit acquis par la répétition fréquentes des mêmes actes
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • INSTITUTUM, I, n : suivant son habitude INSTITUTUM
        • SUUS, A, UM : suivant son habitude SUUS
  • expression
    • manière d'agir, état d'esprit acquis par la répétition fréquentes des mêmes actes
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • SOLEMNIS, IS, E : c'est une habitude de SOLEMNIS
        • SOLLEMNIS, IS, E : c'est une habitude de SOLLEMNIS
      • 1 siècle aprés J.C. SILIUS ITALICUS
        • INASSUETUS, A, UM : ce n'est pas l'habitude de INASSUETUS
intransitif
  • issu du sens commun
    • manière d'agir, état d'esprit acquis par la répétition fréquentes des mêmes actes
      • 2 siècle avant J.C. LUCILIUS
        • REVERTOR, ERIS, TI, SUS SUM, intr : revenir à ses habitudes (à son broc) REVERTOR
        • REVORTOR, ERIS, TI, SUS SUM, intr : revenir à ses habitudes (à son broc) REVORTOR
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • CONSUESCO, IS, ERE, SUEVI, SUETUM, tr : prendre l'habitude CONSUESCO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ADSUESCO, IS, ERE, EVI, ETUM, intr : avoir l'habitude ADSUESCO
        • ASSUESCO, IS, ERE, EVI, ETUM, intr : avoir l'habitude ASSUESCO
        • DESUEFIO, FIERI, FACTUS SUM, intr : perdre l'habitude DESUEFIO
        • SOLEO, ES, ERE, ITUS SUM, intr : avoir l'habitude SOLEO
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • SOLITO, AS, ARE, AVI, intr : avoir l'habitude SOLITO
transitif
  • issu du sens commun
    • manière d'agir, état d'esprit acquis par la répétition fréquentes des mêmes actes
      • 2 siècle avant J.C. TITINIUS
        • DESUESCO, IS, ERE, SUEVI, SUETUM, tr : faire perdre l'habitude de DESUESCO
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • CONSUESCO, IS, ERE, SUEVI, SUETUM, tr : avoir l'habitude CONSUESCO
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • DESUESCO, IS, ERE, SUEVI, SUETUM, tr : perdre l'habitude de DESUESCO