Traduction pour 'guider'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

guider

lien pour un permalink vers guider

transitif

sens commun
- conduire, montrer le chemin
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - REGO, IS, ERE, REXI, RECTUM, tr : guider (diriger, mener) REGO
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - AURIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : guider (gouverner) AURIGO
- mettre sur la bonne voie
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - REGO, IS, ERE, REXI, RECTUM, tr : guider REGO

issu du sens commun
- conduire, montrer le chemin
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - PRAEDUCTORIUS, A, UM : qui sert à guider PRAEDUCTORIUS
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - PRAEMONSTRATOR, ORIS, m : celui qui guide PRAEMONSTRATOR
  - 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
    - DUCATUS, US, m : action de guider (diriger, mener) DUCATUS
  - 5 siècle aprés J.C. DRACONTIUS
    - PRAEDUX, CIS : qui guide PRAEDUX
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - PRAEGUBERNANS, ANTIS : qui va devant pour guider PRAEGUBERNANS