Traduction pour 'grossier'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

grossier, ière

lien pour un permalink vers grossier, ière

sens commun
- incivile
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INHUMANUS, A, UM : grossier, ière INHUMANUS
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - INCONSUMMATUS, A, UM : grossier, ière (non poli) INCONSUMMATUS
- inculte (en parlant d'une personne)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - IMPOLITUS, A, UM : grossier, ière IMPOLITUS
    - RUDIS, IS, E : grossier, ière RUDIS
    - RUSTICUS, A, UM : grossier, ière RUSTICUS
    - VASTUS, A, UM : grossier, ière VASTUS
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - HIRTUS, A, UM : grossier, ière HIRTUS
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - HISPIDUS, A, UM : grossier, ière HISPIDUS
  - archaïque
    - INPOLITUS, A, UM : grossier, ière INPOLITUS
- sans affabilité
  - 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
    - INCOMIS, IS, E : grossier, ière INCOMIS
- sans délicatesse
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INURBANUS, A, UM : grossier, ière (sans élégance, sans esprit) INURBANUS
- sans distinction
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INELEGANS, ANTIS : grossier, ière INELEGANS
- sans esprit
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INFACETUS, A, UM : grossier, ière INFACETUS
    - INFICETUS, A, UM : grossier, ière INFICETUS
- sans raffinement, de mauvaise qualité
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CIBARIUS, A, UM : grossier, ière (en parlant des aliments) CIBARIUS
    - INQUINATUS, A, UM : grossier, ière (en parlant du langage) INQUINATUS
  - 1 siècle avant J.C. NEPOS
    - HIRTUS, A, UM : grossier, ière (en parlant d'une étoffe) HIRTUS
  - 1 siècle aprés J.C. PERSIUS FLACCUS (Perse)
    - VERRUCOSUS, A, UM : grossier, ière (en parlant du style) VERRUCOSUS
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - PRAEFANDUS, A, UM : grossier, ière (obscène) PRAEFANDUS
  - 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
    - PAVITENSIS, IS, E : grossier, ière (en parlant d'une étoffe) PAVITENSIS
- sauvage
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FERUS, A, UM : grossier, ière FERUS
issu du sens commun
- inculte (en parlant d'une personne)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - RUSTICE : de façon grossière RUSTICE
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - RUSTICIUS : de façon plus grossière RUSTICIUS
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - SUBRUSTICE : de façon un peu grossière SUBRUSTICE
  - 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    - RURALITER : de façon grossière RURALITER
- sans raffinement, de mauvaise qualité
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INQUINATE : de façon grossière (en parlant du langage) INQUINATE