Traduction pour 'grogner'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

grogner

lien pour un permalink vers grogner

intransitif

sens commun
- faire entendre un grondement sourd
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - SUBRINGOR, ERIS, GI, intr : grogner à part soi SUBRINGOR
  - 1 siècle avant J.C. POMPONIUS
    - RINGOR, ERIS, GI, intr : grogner en montrant les dents (en parlant du chien) RINGOR
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - UNCO, AS, ARE, AVI, intr : grogner (en parlant de l'ours) UNCO
- pousser son cri en parlant du porc
  - 1 siècle avant J.C. PHAEDRUS (Phèdre)
    - DEGRUNNIO, IS, IRE, intr : grogner DEGRUNNIO
  - 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    - GRUNNIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, intr : grogner GRUNNIO
  - 5 siècle aprés J.C. PAULINUS NOLANUS (saint Paulin)
    - SUBGRUNNIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, intr : grogner un peu SUBGRUNNIO
    - SUGGRUNNIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, intr : grogner un peu SUGGRUNNIO
  - Sans auteur précis
    - QUIRRITO, AS, ARE, intr : grogner QUIRRITO
sens figuré
- exprimer son mécontentement
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - GANNIO, IS, IRE, intr : grogner GANNIO