Traduction pour 'gout'

goût
  • sens commun
    • manière dont on juge quelque chose
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ELEGANTIA, AE, f : goût (délicatesse) ELEGANTIA
    • saveur
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • SAPOR, ORIS, m : goût (saveur) SAPOR
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • SAPOR, ORIS, m : goût (action de goûter) SAPOR
        • SUCCUS, I, m : goût d'un aliment SUCCUS
        • SUCUS, I, m : goût d'un aliment SUCUS
      • 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
        • SALSEDO, INIS, f : goût salé SALSEDO
      • 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
        • GUSTUS, US, m : goût (saveur) GUSTUS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • CARIES, f : goût de vieux en parlant d'un vin CARIES
        • SALSILAGO, INIS, f : goût salé SALSILAGO
        • SALSITUDO, INIS, f : goût salé SALSITUDO
    • sens par lequel on perçoit la saveur
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • GUSTATUS, US, m : goût (sens du goût ou saveur) GUSTATUS
  • issu du sens commun
    • manière dont on juge quelque chose
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CONCINNE : avec goût (artistement) CONCINNE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ELEGANS, ANTIS : de bon goût (distingué) ELEGANS
        • ELEGANTER : avec goût (avec choix) ELEGANTER
        • PERSTUDIOSUS, A, UM : qui a un goût très vif pour quelque chose PERSTUDIOSUS
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • NASUS, I, m : finesse du goût NASUS
        • NASUS, I, m : avoir du goût NASUS
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • APIROCALUS, I, m : celui qui n'a pas de goût (ignorant, ennemi du beau) APIROCALUS
    • saveur
      • 1 siècle aprés J.C. APICIUS
        • SAPIDUS, A, UM : qui a du goût (de la saveur) SAPIDUS
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • CARIES, f : mauvais goût en parlant de fruit CARIES
      • 5 siècle aprés J.C. THEODORUS PRISCIANUS
        • SUAVIDUS, A, UM : agréable au goût SUAVIDUS
  • sens figuré
    • inclination pour
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • STUDIOSUS, A, UM : qui a du goût pour (appliqué à) STUDIOSUS
        • STUDIUM, II, n : goût (passion) STUDIUM
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • ALLUBESCO, IS, ERE, intr : commencer à avoir du goût pour ALLUBESCO
        • INSTUDIOSUS, A, UM : qui n'a pas de goût pour (non appliqué à) INSTUDIOSUS
intransitif
  • issu du sens commun
    • manière dont on juge quelque chose
      • 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
        • COLLIBEO, ES, ERE, UI, intr : être du goût de (plaire) COLLIBEO
        • CONLUBEO, ES, ERE, UI, intr : être du goût de (plaire) CONLUBEO
    • saveur
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • SAPIO, IS, ERE, II, tr : avoir du goût (de la saveur) SAPIO
      • 4 siècle aprés J.C. AUSONIUS (Ausone)
        • RESIPIO, IS, ERE, tr : avoir du goût (de la saveur) RESIPIO
    • sens par lequel on perçoit la saveur
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • SAPIO, IS, ERE, II, tr : avoir du goût (sentir par le sens du goût) SAPIO
  • sens figuré
    • inclination pour
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • ADLUBESCO, IS, ERE, intr : commencer à avoir du goût pour ADLUBESCO
transitif
  • issu du sens commun
    • manière dont on juge quelque chose
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • HABEO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : avoir du goût HABEO
    • saveur
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • RESIPIO, IS, ERE, tr : avoir le goût de (la saveur de) RESIPIO