Traduction pour 'epais'

épais, aisse
  • sens commun
    • gros, massif
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • CRASSUS, A, UM : épais, aisse CRASSUS
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
        • GROSSUS, A, UM : épais, aisse GROSSUS
    • opaque
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • PINGUIS, IS, E : épais, aisse PINGUIS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • CRASSUS, A, UM : épais, aisse CRASSUS
    • qui a telle épaisseur
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • CRASSUS, A, UM : épais, aisse CRASSUS
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • CALLOSUS, A, UM : épais, aisse (calleux, dur) CALLOSUS
    • serré, dense
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CONCRETUS, A, UM : épais, aisse (condensé, compact) CONCRETUS
        • DENSUS, A, UM : épais, aisse (dense) DENSUS
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • CREBER, BRA, BRUM : épais, aisse (dru, serré) CREBER
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • CREBRATUS, A, UM : épais, aisse (dense) CREBRATUS
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • SPISSUS, A, UM : épais, aisse SPISSUS
  • issu du sens commun
    • qui a telle épaisseur
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • CRASSE : d'une manière épaisse CRASSE
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
  • sens figuré
    • obtus, lourd
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • PINGUIS, IS, E : épais, aisse PINGUIS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • CRASSUS, A, UM : épais, aisse CRASSUS