Traduction pour 'entraver'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

entraver

lien pour un permalink vers entraver

transitif

sens commun
- mettre des entraves (à un animal)
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - COMPEDIO, IS, IRE, IVI, ITUM, tr : entraver (lier ensemble) COMPEDIO
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - IMPEDIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, tr : entraver IMPEDIO
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - IMPEDICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : entraver (prendre au piège) IMPEDICO
  - archaïque
    - INPEDICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : entraver INPEDICO
    - INPEDIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, tr : entraver INPEDIO
sens figuré
- gêner, retarder
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - PRAEPEDIO, IS, IRE, IVI et II, ITUM, tr : entraver (gêner) PRAEPEDIO
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - IMPEDIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, tr : entraver IMPEDIO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - OFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr : entraver OFFICIO
  - archaïque
    - INPEDIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, tr : entraver INPEDIO

issu du sens commun
- gêner, retarder
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - IMPRAEPEDITUS, A, UM : non entravé IMPRAEPEDITUS