Traduction pour 'ennui'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

ennui

lien pour un permalink vers ennui

sens commun
- lassitude, absence d'intérêt
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - TAEDIUM, II, n : ennui TAEDIUM
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - TAEDITUDO, INIS, f : ennui TAEDITUDO
- sentiment désagréable que provoque un souci, une contrariété
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - DIVIDIA, AE, f : ennui DIVIDIA
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MOLESTIA, AE, f : ennui (inquiétude, désagrément, embarras, gêne, inconvénient) MOLESTIA
issu du sens commun
- lassitude, absence d'intérêt
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - TAEDIOSE : avec ennui TAEDIOSE
- sentiment désagréable que provoque un souci, une contrariété
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - SENIUM, II, n : ennuis (peines, soucis) SENIUM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MOLESTIA, AE, f : causer à quelqu'un un brin d'ennui MOLESTIA

transitif

issu du sens commun
- sentiment désagréable que provoque un souci, une contrariété
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADSPERGO, IS, ERE, SPERSI, SPERSUM, tr : causer à quelqu'un un brin d'ennui ADSPERGO
    - ASPARGO, IS, ERE, SPERSI, SPERSUM, tr : causer à quelqu'un un brin d'ennui ASPARGO
    - ASPERGO, IS, ERE, SPERSI, SPERSUM, tr : causer à quelqu'un un brin d'ennui ASPERGO