Traduction pour 'enfoncer'

enfoncer
lien pour un permalink vers enfoncer
  • issu du sens commun
    • pousser vers le fond, faire pénétrer
      • Sans auteur précis
  • verbe pronominal
    • s'enfoncer
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • TERRA, AE, f : s'enfoncer TERRA
intransitif
  • verbe pronominal
    • s'enfoncer
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ILLABOR, ERIS, LABI, LAPSUS SUM, intr : s'enfoncer ILLABOR
        • INLABOR, ERIS, BI, LAPSUS SUM, intr : s'enfoncer INLABOR
        • PENETRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'enfoncer PENETRO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • ILLABOR, ERIS, LABI, LAPSUS SUM, intr : s'enfoncer ILLABOR
        • INLABOR, ERIS, BI, LAPSUS SUM, intr : s'enfoncer INLABOR
transitif
  • sens commun
    • faire plier, rompre les rangs d'une troupe
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • RUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : enfoncer RUMPO
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • PERRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : enfoncer PERRUMPO
    • pousser vers le fond, faire pénétrer
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • CIRCUMFIGO, IS, ERE, FIXI, FIXUM, tr : enfoncer autour CIRCUMFIGO
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • SUBPINGO, IS, ERE, PEGI, PACTUM, tr : enfoncer sous quelque chose SUBPINGO
        • SUPPINGO, IS, ERE, PEGI, PACTUM, tr : enfoncer sous quelque chose SUPPINGO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DEFIGO, IS, ERE, FIXI, FIXUM, tr : enfoncer (ficher) DEFIGO
        • DEMERGO, IS, ERE, SI, SUM, tr : enfoncer (plonger) DEMERGO
        • DEPRIMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr : enfoncer (abaisser) DEPRIMO
        • FIGO, IS, ERE, FIXI, FIXUM, tr : enfoncer (ficher, planter, fixer) FIGO
        • INFIGO, IS, ERE, FIXI, FIXUM, tr : enfoncer (ficher dans) INFIGO
        • MERGO, IS, ERE, MERSI, MERSUM, tr : enfoncer (faire pénétrer dans, plonger) MERGO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • PANGO, IS, ERE, PANXI et PEPIGI, PANCTUM et PACTUM, tr : enfoncer (ficher, fixer) PANGO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • DEPANGO, IS, ERE, PACTUM, tr : enfoncer (ficher) DEPANGO
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • INFULCIO, IS, IRE, FULSI, FULTUM, tr : enfoncer (introduire, insérer) INFULCIO
    • rompre en poussant, en pesant
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • PERFRINGO, IS, ERE, EGI, ACTUM, tr : enfoncer (se frayer un chemin par la force) PERFRINGO
        • REFRINGO, IS, ERE, FREGI, FRACTUM, tr : enfoncer (portes, barrières) REFRINGO
  • issu du sens commun
    • pousser vers le fond, faire pénétrer
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • SUBPRIMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr : faire enfoncer (couler à fond, couler bas des navires)) SUBPRIMO
        • SUPPRIMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr : faire enfoncer (couler à fond, couler bas des navires) SUPPRIMO