Traduction pour 'enchainer'

enchaîner
  • sens commun
    • attacher avec une chaîne
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CATENA, AE, f : enchaîner quelqu'un CATENA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CATENA, AE, f : enchaîner quelqu'un CATENA
  • issu du sens commun
    • être lié par un rapport de dépendance
      • 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
        • NEXIBILIS, IS, E : qui s'enchaîne bien NEXIBILIS
intransitif
  • verbe pronominal
    • être lié par un rapport de dépendance
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • NECTO, IS, ERE, NEXUI et NEXI, NEXUM, tr : s'enchaîner NECTO
transitif
  • sens commun
    • attacher avec une chaîne
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • VINCIO, IS, IRE, VINXI, VINCTUM, tr : enchaîner quelqu'un VINCIO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DEVINCIO, IS, IRE, VINXI, VINCTUM, tr : enchaîner DEVINCIO
        • INDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : enchaîner quelqu'un INDO
        • VINCIO, IS, IRE, VINXI, VINCTUM, tr : enchaîner VINCIO
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • CATENO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : enchaîner CATENO
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • PRAEVINCIO, IS, IRE, VINXI, VINCTUM, tr : enchaîner (lier) PRAEVINCIO
      • 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
        • VINCULO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : enchaîner VINCULO
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • CONCATENO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : enchaîner ensemble CONCATENO
    • lier par un rapport naturel ou logique
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • SERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : enchaîner (joindre, unir, attacher) SERO
  • sens figuré
    • lier, retenir par une obligation morale
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ADLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : enchaîner ADLIGO
        • ALLIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : enchaîner ALLIGO
        • DEVINCIO, IS, IRE, VINXI, VINCTUM, tr : enchaîner DEVINCIO