Traduction pour 'emparer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

emparer, s'

lien pour un permalink vers emparer, s'

intransitif

sens commun
- prendre en son pouvoir, se rendre maître de
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - POTIOR, IRIS, IRI, ITUS SUM, intr : s'emparer POTIOR

transitif

sens commun
- envahir, dominer, en parlant d'une sensation, d'un sentiment
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - PERCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : s'emparer PERCIPIO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - CIRCUMVADO, IS, ERE, VASI, tr : s'emparer (envahir) CIRCUMVADO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - INCESSO, IS, ERE, CESSIVI ou CESSI, tr : s'emparer de (envahir) INCESSO
- prendre en son pouvoir, se rendre maître de
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - POSSIDO, IS, ERE, SEDI, SESSUM, tr : s'emparer POSSIDO
- prendre en son pouvoir, se rendre maître de, s'approprier
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CAPIO, IS, ERE, CEPI, CAPTUM, tr : s'emparer CAPIO
    - OCCUPO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'emparer OCCUPO
  - 5 siècle aprés J.C. CHRYSOLOGUS
    - EXOCCUPO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'emparer EXOCCUPO
- prendre, se saisir de
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - COMPREHENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr : s'emparer COMPREHENDO
    - COMPRENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr : s'emparer COMPRENDO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADPREHENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr : s'emparer (en langage militaire) ADPREHENDO
    - APPREHENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr : s'emparer de (en langage militaire) APPREHENDO
    - APPRENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr : s'emparer de (en langage militaire) APPRENDO
    - CORRIPIO, IS, ERE, RIPUI, REPTUM, tr : s'emparer CORRIPIO
  - 1 siècle avant J.C. GRATTIUS
    - APPRENSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'emparer avec vigueur de APPRENSO
  - archaïque
    - CONRIPIO, IS, ERE, RIPUI, REPTUM, tr : s'emparer CONRIPIO

issu du sens commun
- prendre, se saisir de
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - RAPAX, ACIS : qui s'empare de (ravisseur) RAPAX