Traduction pour 'effort'

effort
  • sens commun
    • action énergique des forces physiques, intellectuelles ou morales
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • CONATUS, US, m : effort physique, moral, intellectuel CONATUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CONATUM, I, n : effort (entreprise) CONATUM
        • CONTENTIO, ONIS, f : effort CONTENTIO
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • CONAMEN, INIS, n : effort CONAMEN
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • CONATIO, ONIS, f : effort (essai) CONATIO
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • NISUS, US, m : effort NISUS
        • NIXUS, US, m : effort NIXUS
      • 4 siècle aprés J.C. SYMMACHUS (Symmaque)
      • 5 siècle aprés J.C. FORTUNATIANUS
  • issu du sens commun
    • action énergique des forces physiques, intellectuelles ou morales
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • MOLIMENTUM, I, n : gros effort (pour réaliser quelque chose) MOLIMENTUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • MOLIMEN, INIS, n : gros effort MOLIMEN
      • 1 siècle avant J.C. NIGIDIUS FIGULUS
        • NIXURIO, IS, IRE, intr : faire des efforts répétés NIXURIO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • ENIXIUS : avec plus d’effort ENIXIUS
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • NITIBUNDUS, A, UM : qui fait de grands efforts NITIBUNDUS
      • 4 siècle aprés J.C. DIOMEDES (Diomède)
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • CONTRANISUS, A, UM : qui fait effort contre CONTRANISUS
  • locution
    • action énergique des forces physiques, intellectuelles ou morales
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • OPUS, ERIS, n : avec beaucoup d'effort OPUS
intransitif
  • issu du sens commun
    • action énergique des forces physiques, intellectuelles ou morales
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • ENITOR, ERIS, ITI, ISUS et IXUS SUM, tr : faire effort pour escalader ENITOR
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CONITOR, ERIS, CONITI, CONISUS SUM, intr : faire un effort total, énergique CONITOR
        • CONNITOR, ERIS, CONNITI, CONNISUS SUM, intr : faire un effort total, énergique CONNITOR
        • ENITOR, ERIS, ITI, ISUS et IXUS SUM, tr : porter ses efforts sur quelque chose ENITOR
        • ENITOR, ERIS, ITI, ISUS et IXUS SUM, tr : faire effort pour éviter que ENITOR
        • ENITOR, ERIS, ITI, ISUS et IXUS SUM, tr : faire effort pour que ENITOR
        • NITOR, ERIS, NITI, NISUS et NIXUS SUM, intr : faire effort NITOR
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • CONITOR, ERIS, CONITI, CONISUS SUM, intr : faire des efforts ensemble CONITOR
        • CONITOR, ERIS, CONITI, CONISUS SUM, intr : faire des efforts inutiles CONITOR
        • CONNITOR, ERIS, CONNITI, CONNISUS SUM, intr : faire des efforts ensemble CONNITOR
        • CONNITOR, ERIS, CONNITI, CONNISUS SUM, intr : faire des efforts inutiles CONNITOR
        • ENITOR, ERIS, ITI, ISUS et IXUS SUM, tr : faire effort pour se dégager ENITOR
        • ENITOR, ERIS, ITI, ISUS et IXUS SUM, tr : faire effort pour sortir ENITOR
        • RENITOR, ERIS, NITI, NISUS SUM, intr : faire effort contre (résister) RENITOR