Traduction pour 'ecuyer'

écuyer
  • sens commun
    • écuyer de cirque
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    • personne attachée à un chevalier
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • SCUTIGERULUS, I, m : écuyer (qui porte le bouclier) SCUTIGERULUS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ARMIGER, I, m : écuyer (celui qui porte les armes) ARMIGER
      • 1 siècle aprés J.C. VALERIUS MAXIMUS (Valère Maxime)
        • EQUISO, ONIS, m : écuyer EQUISO
      • 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
        • STRATOR, ORIS, m : écuyer (celui qui harnache un cheval) STRATOR
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • CABALLARIUS, II, m : écuyer (palefrenier) CABALLARIUS
  • issu du sens commun
    • personne attachée à un chevalier
      • CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
        • ARMIPORTATOR, ORIS, m : écuyer (celui qui porte les armes) ARMIPORTATOR
        • ARMIPORTITOR, ORIS, m : écuyer (celui qui porte les armes) ARMIPORTITOR