Traduction pour 'ecrire'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

écrire

lien pour un permalink vers écrire

transitif

sens commun
- composer, rédiger
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire CONSCRIBO
    - SCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire SCRIBO
    - SCRIPTITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : écrire souvent SCRIPTITO
- tracer, former des lettres
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PERSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire en détail PERSCRIBO
    - PRAESCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire en tête, mettre en tête PRAESCRIBO
    - RESCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire en réponse à RESCRIBO
    - SCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire SCRIBO
    - SUBSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire dessous, au bas SUBSCRIBO
    - SUBSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire à la suite SUBSCRIBO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - INTERSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire entre les lignes INTERSCRIBO
    - SCRIPTITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : écrire souvent SCRIPTITO
    - SUPERSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire par dessus (surcharger) SUPERSCRIBO
  - 2 siècle aprés J.C. TERENTIANUS MAURUS
    - PERSCRIPTITO, AS, ARE, tr : écrire en toutes lettres PERSCRIPTITO
  - Sans auteur précis
    - SUPRASCRIBO, IS, ERE, tr : écrire en haut, au dessus SUPRASCRIBO
issu du sens commun
- composer, rédiger
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - SCRIPTURIO, IS, IRE, intr : avoir envie dâ€™écrire SCRIPTURIO
- tracer, former des lettres
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : ajouter en écrivant, écrire en sus ADSCRIBO
    - ASCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : ajouter en écrivant, écrire en sus ASCRIBO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - DISCO, IS, ERE, DIDICI, DISCITUM, tr : apprendre à écrire DISCO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - POSTSCRIBO, IS, ERE, SCRIPSI, SCRIPTUM, tr : écrire après ou a la suite de POSTSCRIBO

issu du sens commun
- composer, rédiger
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - SCRIPTIO, ONIS, f : action dâ€™écrire SCRIPTIO
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - EXARATIO, ONIS, f : action d'écrire EXARATIO
- tracer, former des lettres
  - 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
    - SCRIPTORIUS, A, UM : qui sert à écrire SCRIPTORIUS
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - DUCTUS, US, m : apprendre à écrire DUCTUS
    - INSCRIPTUS, A, UM : non écrit INSCRIPTUS
    - LITTERA, AE, f : apprendre à écrire LITTERA
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - SCRIPTILIS, IS, E : qui peut être écrit SCRIPTILIS
  - 4 siècle aprés J.C. DIOMEDES (Diomède)
    - INSCRIPTILIS, IS, E : qui ne peut être écrit INSCRIPTILIS
  - 4 siècle aprés J.C. MARIUS VICTORINUS
    - BOUSTROPHEDON : en écrivant alternativement en allant dans un sens, puis en sens opposé BOUSTROPHEDON
  - 5 siècle aprés J.C. FULGENTIUS (saint Fulgence)
    - NOTARIA, AE, f : art d'écrire NOTARIA
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - EXARATIO, ONIS, f : action d'écrire EXARATIO
  - 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    - SCRIPTURABILIS, IS, E : sur quoi lâ€™on peut écrire SCRIPTURABILIS