Traduction pour 'durer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

durer

lien pour un permalink vers durer

intransitif

sens commun
- continuer d'être pendant un certain temps
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - PERENNO, AS, ARE, AVI, intr : durer longtemps PERENNO
  - 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
    - CONTINUO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : durer (persister) CONTINUO
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - PERANNO, AS, ARE, AVI, intr : durer un an PERANNO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - EDURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : durer (continuer) EDURO
  - 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
    - PERENNO, AS, ARE, AVI, intr : durer un an PERENNO
- se conserver avec ses qualités
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - PERDURO, AS, ARE, AVI, intr : durer longtemps PERDURO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - DURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : durer (subsister) DURO

transitif

issu du sens commun
- continuer d'être pendant un certain temps
  - 2 siècle avant J.C. ENNIUS
    - SUPERSTITO, AS, ARE, tr : faire durer SUPERSTITO
  - 1 siècle aprés J.C. SILIUS ITALICUS
    - LENTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire durer (en parlant du temps) (faire trainer en longueur) LENTO