Traduction pour 'dur'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

dur, e

lien pour un permalink vers dur, e

sens commun
- difficile à entamer, à pénétrer
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DURUS, A, UM : dur, e DURUS
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - CALLOSUS, A, UM : dur, e (calleux) CALLOSUS
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - DURUS, A, UM : dur, e (au toucher) DURUS
- difficile à faire
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DURUS, A, UM : dur, e (difficile) DURUS
    - RIGIDUS, A, UM : dur, e (raide) RIGIDUS
- difficile à supporter, pénible
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ASPER, ERA, ERUM : dur, e (âpre, pénible) ASPER
- qui résiste à
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DURUS, A, UM : dur, e (à la fatigue, à la peine) DURUS
- sans indulgence, sans douceur
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - SAXEUS, A, UM : dur, e (insensible) SAXEUS
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - INCLEMENS, ENTIS : dur, e (sans indulgence) INCLEMENS
issu du sens commun
- difficile à entamer, à pénétrer
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - LAPIDOSUS, A, UM : dur comme de la pierre LAPIDOSUS
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - EDURUS, A, UM : très dur EDURUS
  - 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
    - SUBDURUS, A, UM : un peu dur SUBDURUS
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - DURIUSCULUS, A, UM : assez dur à l'oreille DURIUSCULUS
    - DURIUSCULUS, A, UM : un peu dur DURIUSCULUS
    - PRAEDURUS, A, UM : très dur PRAEDURUS
- difficile à supporter, pénible
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DURITIA, AE, f : vie dure (pénible) DURITIA
sens figuré
- qui oppose une résistance
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - SURDASTER, TRA, TRUM : dur d'oreille SURDASTER

intransitif

issu du sens commun
- difficile à entamer, à pénétrer
  - 4 siècle aprés J.C. SERVIUS HONORATUS
    - DUREO, ES, ERE, intr : être dur DUREO
- sans indulgence, sans douceur
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - DURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : être dur (cruel) DURO

transitif

issu du sens commun
- difficile à entamer, à pénétrer
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - CONDURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rendre très dur CONDURO