Traduction pour 'doute'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

doute

lien pour un permalink vers doute

sens commun
- hésitation à croire en la réalité d'un fait, à la vérité d'une affirmation
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DUBITATIO, ONIS, f : doute DUBITATIO
    - DUBIUM, II, n : doute DUBIUM
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - DUBIETAS, ATIS, f : doute (hésitation) DUBIETAS
issu du sens commun
- hésitation à croire en la réalité d'un fait, à la vérité d'une affirmation
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - DUBITATIO, ONIS, f : dissiper, lever le doute DUBITATIO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DUBITATIO, ONIS, f : dissiper, lever le doute DUBITATIO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - DUBITATIO, ONIS, f : dissiper, lever le doute DUBITATIO
locution
- sans doute (probablement)
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - CERTO : sans doute (probablement) CERTO
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - CERTE : sans doute (probablement) CERTE
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DUBIUM, II, n : sans doute (probablement) DUBIUM
    - EQUIDEM : sans doute (probablement) (certes) EQUIDEM
    - SINE : sans doute (probablement) SINE
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - DUBIUM, II, n : sans doute (probablement) DUBIUM
    - PROCUL : sans doute (probablement) PROCUL
expression
- hésitation à croire en la réalité d'un fait, à la vérité d'une affirmation
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - DUBIUM, II, n : il n'y a pas de doute que DUBIUM
    - NIHIL, NULLIUS REI : il n'y a pas de doute que NIHIL
    - QUIN : il n'y a pas de doute que QUIN

transitif

issu du sens commun
- hésitation à croire en la réalité d'un fait, à la vérité d'une affirmation
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - EXPELLO, IS, ERE, PULI, PULSUM, tr : dissiper, lever le doute EXPELLO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - TOLLO, IS, ERE, SUSTULI, SUBLATUM, tr : dissiper, lever le doute TOLLO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - EXIMO, IS, ERE, EMI, EMPTUM, tr : dissiper, lever le doute EXIMO