Traduction pour 'doucement'

doucement
  • sens commun
    • sans rudesse, avec douceur
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • PLACIDE : doucement (paisiblement) PLACIDE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • LENE : doucement LENE
  • issu du sens commun
    • de façon modérée
      • 1 siècle avant J.C. POMPONIUS
        • TAXIM : tout doucement (peu à peu) TAXIM
    • sans rudesse, avec douceur
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • LENISSIME : très doucement (calmement) LENISSIME
        • LENIUS : plus doucement (calmement) LENIUS
      • 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
        • PLACIDIUS : plus doucement (paisiblement) PLACIDIUS
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • PLACIDISSIME : très doucement (paisiblement) PLACIDISSIME