Traduction pour 'doubler'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

doubler

lien pour un permalink vers doubler

intransitif

issu du sens commun
- multiplier par deux
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - CONGEMINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se doubler CONGEMINO

transitif

sens commun
- contourner (en terme de marine)
  - 2 siècle avant J.C. ENNIUS
    - CAMPSO, AS, ARE, AVI, tr : doubler CAMPSO
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - PRAETERNAVIGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : doubler (un cap) PRAETERNAVIGO
- dépasser
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - PRAETERVEHOR, ERIS, I, VECTUS SUM, tr : doubler PRAETERVEHOR
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : doubler un cap FLECTO
- multiplier par deux
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - CONDUPLICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : doubler CONDUPLICO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DUPLICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : doubler DUPLICO
    - GEMINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : doubler (rendre double) GEMINO
  - 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
    - DUPLO, AS, ARE, tr : doubler DUPLO

sens commun
- dépasser
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PROMUNTURIUM, II, n : doubler un cap PROMUNTURIUM
issu du sens commun
- multiplier par deux
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - DUPLICATOR, ORIS, m : celui qui double DUPLICATOR