Traduction pour 'dormir'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

dormir

lien pour un permalink vers dormir

impersonnel

issu du sens commun
- être dans le sommeil
  - 1 siècle aprés J.C. JUVENALIS (Juvénal)
    - DORMIO, IS, IRE, II et IVI, ITUM, intr : on dort DORMIO

intransitif

sens commun
- être au lit
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - CUBO, AS, ARE, UI, ITUM, intr : dormir (être couché) CUBO
- être dans le sommeil
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - DORMIO, IS, IRE, II et IVI, ITUM, intr : dormir debout DORMIO
    - PERDORMISCO, IS, ERE, intr : dormir sans arrêt PERDORMISCO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONQUIESCO, IS, ERE, QUIEVI, QUIETUM, intr : dormir sur ses deux oreilles CONQUIESCO
    - DORMIO, IS, IRE, II et IVI, ITUM, intr : dormir DORMIO
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - INDORMIO, IS, IRE, II et IVI, ITUM, intr : dormir sur INDORMIO
  - 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
    - REDORMIO, IS, IRE, II et IVI, ITUM, intr : dormir de nouveau REDORMIO
  - 1 siècle aprés J.C. CURTIUS RUFUS (Quinte-Curce)
    - ACQUIESCO, IS, ERE, QUIEVI, QUIETUM, intr : dormir (se donner au repos par le sommeil) ACQUIESCO
    - ADQUIESCO, IS, ERE, QUIEVI, QUIETUM, intr : dormir (se donner au repos par le sommeil) ADQUIESCO
    - CONDORMIO, IS, IRE, intr : dormir profondément CONDORMIO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - OBDORMIO, IS, IRE, IVI, ITUM, intr : dormir profondément OBDORMIO
  - 2 siècle aprés J.C. FRONTO (Fronton)
    - PRODORMIO, IS, IRE, II et IVI, ITUM, intr : dormir longtemps PRODORMIO
  - 6 siècle aprés J.C. FORTUNATUS
    - OBDORMITO, AS, ARE, AVI, intr : dormir habituellement OBDORMITO
issu du sens commun
- être dans le sommeil
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - EDORMIO, IS, IRE, IVI, ITUM, tr : finir de dormir EDORMIO

transitif

sens commun
- être dans le sommeil
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CAPIO, IS, ERE, CEPI, CAPTUM, tr : dormir CAPIO

sens commun
- être dans le sommeil
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - VIGILANS, ANTIS : dormir debout VIGILANS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - OCULUS, I, m : dormir sur ses deux oreilles OCULUS
    - SOMNUS, I, m : dormir SOMNUS
  - 1 siècle aprés J.C. CURTIUS RUFUS (Quinte-Curce)
    - SOMNUS, I, m : dormir (se donner au repos par le sommeil) SOMNUS
issu du sens commun
- être dans le sommeil
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - DORMITORIUS, A, UM : où lâ€™on dort DORMITORIUS
    - REDORMITIO, ONIS, f : action de dormir de nouveau REDORMITIO
expression
- être dans le sommeil
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - UTERVIS, TRAVIS, TRUMVIS : dormir sur ses deux oreilles UTERVIS