Traduction pour 'discerner'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

discerner

lien pour un permalink vers discerner

transitif

sens commun
- distinguer, reconnaître par la vue
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CERNO, IS, ERE, CREVI, CRETUM, tr : discerner CERNO
- faire la distinction entre
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CERNO, IS, ERE, CREVI, CRETUM, tr : discerner (distinguer) CERNO
    - DISCERNO, IS, ERE, CREVI, CRETUM, tr : discerner (distinguer) DISCERNO
    - INTERNOSCO, IS, ERE, NOVI, NOTUM, tr : discerner (distinguer, reconnaître) INTERNOSCO
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - DIGNOSCO, IS, ERE, OVI, OTUM, tr : discerner (distinguer) DIGNOSCO
    - DINOSCO, IS, ERE, OVI, OTUM, tr : discerner (distinguer) DINOSCO

issu du sens commun
- faire la distinction entre
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - DISCRIMINATOR, ORIS, m : celui qui discerne (celui qui fait la différence) DISCRIMINATOR
  - 4 siècle aprés J.C. AUSONIUS (Ausone)
    - DISCERNIBILIS, IS, E : quâ€™on peut discerner (distinguer) DISCERNIBILIS
  - 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
    - DISCERNENTER : en discernant (en faisant la différence) DISCERNENTER
  - Sans auteur précis
    - DISCRIMINATRIX, ICIS, f : celle qui discerne (celle qui fait la différence) DISCRIMINATRIX