Traduction pour 'dime'

dîme
  • issu du nom propre
    • prélèvement sur les récoltes au profit de l'impôt
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • DECIMATES, IUM : soumis à la dîme (en parlant de champs) DECIMATES
        • DECUMATES, IUM : soumis à la dîme (en parlant de champs) DECUMATES
  • sens commun
    • prélèvement sur les récoltes au profit de l'impôt
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • DECIMA, AE, f : dîme DECIMA
        • PARS, TIS, f : dîme PARS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
  • issu du sens commun
    • prélèvement sur les récoltes au profit de l'impôt
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DECIMANA, AE, f : femme du percepteur de la dîme DECIMANA
        • DECIMANUS, A, UM : donné en payement de la dîme DECIMANUS
        • DECIMANUS, I, m : percepteur de la dîme DECIMANUS
        • DECUMANA, AE, f : femme du percepteur de la dîme DECUMANA
        • DECUMANUS, A, UM : donné en payement de la dîme DECUMANUS
        • DECUMANUS, I, m : percepteur de la dîme DECUMANUS
      • 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
        • DECIMARIUS, A, UM : assujetti à la dîme DECIMARIUS
      • 5 siècle aprés J.C. CODEX THEODOSIANUS
        • SEMIDECIMA, AE, f : demi dîme (impôt du vingtième) SEMIDECIMA
      • 6 siècle aprés J.C. CODEX JUSTINIANUS
        • DECIMARIA, AE, f : décision fixant la dîme DECIMARIA
      • GROMATICI VETERES
transitif
  • issu du sens commun
    • prélèvement sur les récoltes au profit de l'impôt
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • ADDECIMO, AS, ARE, tr : lever la dîme sur ADDECIMO