Traduction pour 'devier'

dévier
intransitif
  • sens commun
    • s'écarter de sa direction
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • PRAEVARICOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : dévier (de la ligne droite) PRAEVARICOR
      • 4 siècle aprés J.C. LACTANTIUS (Lactance)
        • EXORBITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : dévier EXORBITO
  • sens figuré
    • s'écarter de sa direction
      • 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
        • DEVIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : dévier (s'écarter du droit chemin) DEVIO
transitif
  • issu du sens commun
    • s'écarter de sa direction
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • DECLINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire dévier DECLINO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DEFLECTO, IS, ERE, XI, XUM, tr : faire dévier DEFLECTO
        • INFLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLECTUM, tr : faire dévier INFLECTO
      • 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
        • EXORBITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire dévier EXORBITO
  • issu du sens commun
    • s'écarter de sa direction
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • EXORBITATOR, ORIS, m : celui qui fait dévier EXORBITATOR
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
      • 4 siècle aprés J.C. CASSIANUS