Traduction pour 'detruire'

détruire
lien pour un permalink vers détruire
transitif
  • sens commun
    • anéantir
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • APSUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : détruire APSUMO
        • ERADICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : détruire (exterminer) ERADICO
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • CONRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : détruire CONRUMPO
        • CORRUMPO, IS, ERE, RUPI, RUPTUM, tr : détruire CORRUMPO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CONSUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : détruire (consumer, faire disparaître) CONSUMO
        • DELEO, ES, ERE, EVI, ETUM, tr : détruire DELEO
        • DISSIPO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : détruire (mettre en pièces) DISSIPO
        • IMMINUO, IS, ERE, NUI, NUTUM, tr : détruire (ruiner) IMMINUO
        • INMINUO, IS, ERE, NUI, NUTUM, tr : détruire (ruiner) INMINUO
        • INTERFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr : détruire INTERFICIO
        • INTERIMO, IS, ERE, EMI, EMPTUM ou EMTUM, tr : détruire (enlever, tuer, abolir) INTERIMO
        • LABEFACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : détruire (ruiner) LABEFACIO
        • PERDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : détruire (ruiner) PERDO
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • DEVASTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : détruire (ravager, faire périr) DEVASTO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • ABSUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : détruire ABSUMO
        • CREMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : détruire par le feu CREMO
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • EXRADICO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : détruire (exterminer) EXRADICO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • EXURO, IS, ERE, USSI, USTUM, tr : détruire par le feu EXURO
        • POPULOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : détruire (ravager) POPULOR
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • EXSCINDO, IS, ERE, IDI, ISSUM, tr : détruire EXSCINDO
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • PERDELEO, ES, ERE, EVI, ETUM, tr : détruire entièrement PERDELEO
    • démolir, abattre
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CONVELLO, IS, ERE, VOLSI et VELLI, VOLSUM, tr : détruire CONVELLO
        • CONVELLO, IS, ERE, VULSI et VELLI, VULSUM, tr : détruire CONVELLO
        • DESTRUO, IS, ERE, XI, CTUM, tr : détruire DESTRUO
        • DIRUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : détruire DIRUO
        • EVERTO, IS, ERE, I, SUM, tr : détruire (jeter bas) EVERTO
        • EXCIDO, IS, ERE, CIDI, CISUM, tr : détruire EXCIDO
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • ADSOLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : détruire de fond en comble (en mettant au niveau du sol) ADSOLO
        • ASSOLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : détruire de fond en comble (en mettant au niveau du sol) ASSOLO
  • sens figuré
    • anéantir
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • PERIMO, IS, ERE, EMI, EMPTUM ou EMTUM, tr : détruire (un sentiment, un projet) PERIMO
  • issu du sens commun
    • anéantir
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • PEREMPTALIS, IS, E : qui détruit (un sentiment, un projet, un présage) PEREMPTALIS
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • DEVORATORIUS, A, UM : qui détruit DEVORATORIUS
        • PEREMPTRIX, ICIS, f : celle qui détruit (un sentiment, un projet, un présage) PEREMPTRIX
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • DISSIPATRIX, ICIS, f : celle qui détruit DISSIPATRIX
      • 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
        • DISSIPATOR, ORIS, m : celui qui détruit DISSIPATOR
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    • démolir, abattre
      • 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
        • DEPOSITOR, ORIS, m : celui qui cherche à détruire DEPOSITOR
      • 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)